Vladislav Beneš

k5456 (hodnocení, recenze)

30.09.2021 21:46

Skláním se před dabingem pana Beneše v seriálu Můj přítel Monk,nechápu,že nemá více ocenění za dabing i herectví.Napraví to kulturní sféra???

Alaitos (hodnocení, recenze)

24.06.2019 08:31

fenomenálně nadaboval také Bryana Cranstona v Breaking bad

Tryskomyš (hodnocení, recenze)

14.04.2019 22:15

levhart

Z žen Valerie Zawadská. Mám ráda hlas R. Gera, Julie Roberts, Meg Ryanové...

Myslím, že dříve hrál i v pár těch studiových pohádkách. Jinak jasnej dabér Richarda Gera. Nevím jestli nejlepší náš dabér, ale hlas má dobrý. Mezi nejlepší považuji Moravce, Filipovského,Soukupa ale třeba i Trávníčka..nebo pan Munzar jako Newman....

na příspěvěk reagoval Tryskomyš

Tryskomyš (hodnocení, recenze)

27.12.2018 02:13

Narcis

Taky tě zdravím. Jsme ze stejného okresu. A expert určitě nejsem, ale sama mám ráda pořádek v tom, který náš herec koho dabuje. A hlavně mě dost vytáčí, když v některých filmech dostanou herci hlas jiný. To mi pak k nim vůbec nesedí.

Narcis (hodnocení, recenze)

10.12.2018 09:38

Tryskomyš

Zdravím tě, experte na dabéry :-) Už jsem na tebe teď narazil u Pavla Rímského a Malcolma "Alexe" McDowella ...

na příspěvěk reagoval Tryskomyš

Tryskomyš (hodnocení, recenze)

09.12.2018 18:05

Dabuje Pierce Brosnana.

na příspěvěk reagoval Narcis

Uživatel Ozzy2 smazal svůj příspěvek.

mondak (hodnocení, recenze)

29.07.2018 23:14

FatimaO

Zcela souhlasím, ačkoliv máme spoustu skvělých dabérů, tak Beneš je ten nejlepší!!!!

FatimaO (hodnocení, recenze)

27.02.2017 00:23

Ten jeho hlas, to je něco! Miluju

na příspěvěk reagoval mondak

DanušeGr. (hodnocení, recenze)

12.08.2016 22:59

Jeho manželka je dcera herce Jaroslava Mareše.

Castrator (hodnocení, recenze)

23.05.2016 20:04

Dabuje Fandyho ve http://www.csfd.cz/film/4947-fandy-o-fandy/diskuze/

subic (hodnocení, recenze)

10.02.2014 22:23

Richard Gere je do češtiny vetšinou dabovaný právě Vladislavem Benešem.

bloom (hodnocení, recenze)

15.05.2010 22:58

Další z výborných herců, pro které je osudem bohužel "pouze" dabing.

Filmy
2022	Idiot
2021	Manon Lescaut
	Očitý svědek
2007	O uloupené divožence (TV film)
2003	Společník (TV film)
2002	Miláček (TV film)
	Z rodinného alba (TV film)
1999	Nenávist (TV film)
	Zakletý vrch (TV film)
Reklama
Reklama
	Ze života pubescentky (TV film)
1998	Smůla (TV film)
1995	Netrpělivost srdce (TV film)
1992	Pravda a lež (TV film)
1991	Král a zloděj (TV film)
	Krásná čarodějka (TV film)
1990	Cizinci v domě (TV film)
	Uzavřený pavilón (TV film)
1989	Romance o vodníkovi (TV film)
	Zkouška kvality (TV film)
1988	Motanice (TV film)
	Někdo musí z kola ven (TV film)
	Proces s vrahy Martynové (TV film)
	Rukojmí (TV film)
1987	Kverulantka (TV film)
1986	Kámen a růže (TV film)
	Zrání (TV film)
	Švec z konce světa (TV film)
1985	O mrtvých jen dobře (TV film)
	Tchyně (TV film)
1984	Chytrá princezna (TV film)
	Jak básníci přicházejí o iluze
	Konkurs na chlapa (TV film)
	Čertův švagr (TV film)
1982	Poslední vlak
1981	Dvojí křest (TV film)
1980	Chvíle pro píseň trubky (TV film)
	Rytmus 1934
	Svítalo celou noc
1979	Historie začíná pod kaštany (TV film)
	Pozdrav z přístavu (TV film)
1978	Cesta domů (TV film)
1977	Dary hadího krále (TV film)
	Nikdo se tě neprosil (TV film)
1975	Na konci světa
	Pomerančový kluk
1974	Kolečkáři (TV film)
	Lidé z metra
	Poslední ples na rožnovské plovárně
1973	Romance pro devět dlouhých let (TV film)
	Taková letní noc (TV film)
1972	Nikdo mi nic nepoví (TV film)

Filmy

2022

O uloupené divožence (TV film)

2003

Společník (TV film)

2002

Miláček (TV film)

Z rodinného alba (TV film)

1999

Nenávist (TV film)

Zakletý vrch (TV film)

Ze života pubescentky (TV film)

1998

Smůla (TV film)

1995

Netrpělivost srdce (TV film)

1992

Pravda a lež (TV film)

1991

Král a zloděj (TV film)

Krásná čarodějka (TV film)

1990

Cizinci v domě (TV film)

Uzavřený pavilón (TV film)

1989

Romance o vodníkovi (TV film)

Zkouška kvality (TV film)

1988

Motanice (TV film)

Někdo musí z kola ven (TV film)

Proces s vrahy Martynové (TV film)

Rukojmí (TV film)

1987

Kverulantka (TV film)

1986

Kámen a růže (TV film)

Zrání (TV film)

Švec z konce světa (TV film)

1985

O mrtvých jen dobře (TV film)

Tchyně (TV film)

1984

Chytrá princezna (TV film)

Jak básníci přicházejí o iluze

Konkurs na chlapa (TV film)

Čertův švagr (TV film)

1982

Poslední vlak

1981

Dvojí křest (TV film)

1980

Chvíle pro píseň trubky (TV film)

Rytmus 1934

Svítalo celou noc

1979

Historie začíná pod kaštany (TV film)

Pozdrav z přístavu (TV film)

1978

Cesta domů (TV film)

1977

Dary hadího krále (TV film)

Nikdo se tě neprosil (TV film)

1975

Na konci světa

Pomerančový kluk

1974

Kolečkáři (TV film)

Lidé z metra

Poslední ples na rožnovské plovárně

1973

Romance pro devět dlouhých let (TV film)

Taková letní noc (TV film)

1972

Nikdo mi nic nepoví (TV film)

Seriály
2017	Temný Kraj
	Pekelníci pokračování (S01E08)
	Pekelníci (S01E07)
2016	Doktorka Kellerová
2015	Stopy života
	Svatba (S02E04)
	Tatínek (S02E03)
	Derniéra (S02E01)
2014	První republika
	Jízdenky do Paříže (S01E18)
	Rudi (S01E09)
	Svatby v Benátkách
	Tak trochu ženatý (S01E09)
	Mořský vánek (S01E08)
	Svatební košile (S01E06)
2013	Nejlepší trapasy
	Sanitka 2
	Epizoda 6 (E06)
	Epizoda 5 (E05)
	Epizoda 4 (E04)
	Epizoda 3 (E03)
	České století
	Veliké bourání (1918) (E01)
2012	Ach, ty vraždy!
	Archiv Felixe Burgeta (E06)
	Zdivočelá země
	Kdo podepíše? (S04E06)
2010	Cukrárna
	Vdovičkář (E07)
	Dopis (E03)
	Sladké neštěstí (E02)
2008	Kriminálka Anděl
	Úmyslné nehody (S01E06)
	Zdivočelá země
	Epizoda 12 (S03E12)
	Epizoda 11 (S03E11)
	Epizoda 10 (S03E10)
2007	Trapasy
2006	3 plus 1 s Miroslavem Donutilem
	Vražedné překvapení (S03E04)
2005	Ulice
2004	Místo nahoře
	Poslední cesta (E11)
	Pojišťovna štěstí
1995	Hříchy pro diváky detektivek
	Diskrétní vražda (E04)
1994	Laskavý divák promine
	Nesmějte se pavučince (E05)
	Listy důvěrné (E04)
1992	Hříchy pro pátera Knoxe
	Ruce s dlouhými prsty (E06)
1988	Rodáci
	Epizoda 12 (E12)
	Epizoda 11 (E11)
	Epizoda 10 (E10)
	Epizoda 9 (E09)
1986	Gottwald
1984	Chobotnice
	Sanitka
	Epizoda 9 (E09)
1982	Malý pitaval z velkého města
	Cyklista (E05)
1981	Poručík Petr
	Zloděj (E02)
	Velitel
	Velký den (E04)
1979	Inženýrská odysea
	Promoce (E01)
1978	Robinzoni z Kronborgu
	Epizoda 5 (E05)
	Epizoda 4 (E04)
	Epizoda 3 (E03)
	více epizod (2)

Seriály

2017

Temný Kraj

Pekelníci pokračování (S01E08)

Pekelníci (S01E07)

2016

Doktorka Kellerová

2015

Stopy života

Svatba (S02E04)

Tatínek (S02E03)

Derniéra (S02E01)

2014

První republika

Jízdenky do Paříže (S01E18)

Rudi (S01E09)

Svatby v Benátkách

Tak trochu ženatý (S01E09)

Mořský vánek (S01E08)

Svatební košile (S01E06)

2013

Nejlepší trapasy

Sanitka 2

Epizoda 6 (E06)

Epizoda 5 (E05)

Epizoda 4 (E04)

Epizoda 3 (E03)

České století

Veliké bourání (1918) (E01)

2012

Ach, ty vraždy!

Archiv Felixe Burgeta (E06)

Zdivočelá země

Kdo podepíše? (S04E06)

2010

Cukrárna

Vdovičkář (E07)

Dopis (E03)

Sladké neštěstí (E02)

2008

Kriminálka Anděl

Úmyslné nehody (S01E06)

Zdivočelá země

Epizoda 12 (S03E12)

Epizoda 11 (S03E11)

Epizoda 10 (S03E10)

2007

Trapasy

2006

3 plus 1 s Miroslavem Donutilem

Vražedné překvapení (S03E04)

2005

Ulice

2004

Místo nahoře

Poslední cesta (E11)

Pojišťovna štěstí

1995

Hříchy pro diváky detektivek

Diskrétní vražda (E04)

1994

Laskavý divák promine

Nesmějte se pavučince (E05)

Listy důvěrné (E04)

1992

Hříchy pro pátera Knoxe

Ruce s dlouhými prsty (E06)

1988

Rodáci

Epizoda 12 (E12)

Epizoda 11 (E11)

Epizoda 10 (E10)

Epizoda 9 (E09)

1986

Epizoda 9 (E09)

1982

Malý pitaval z velkého města

Cyklista (E05)

1981

Poručík Petr

Zloděj (E02)

Velitel

Velký den (E04)

1979

Inženýrská odysea

Promoce (E01)

1978

Robinzoni z Kronborgu

Epizoda 5 (E05)

Epizoda 4 (E04)

Epizoda 3 (E03)

více epizod (2)

Dokumentární
2022	Backstage: Kráska a zvíře (TV film)
	Boží dar - příběhy českých potravin (seriál)
	Vánoční cukroví (S06E09)
	Gothaj (S06E08)
	Hovězí maso (S06E07)
	více epizod (5)
2021	Backstage: Idiot (TV film)
	Boží dar - příběhy českých potravin (seriál)
	Zelí (S05E05)
	Salám Vysočina (S05E04)
	Kopr (S05E03)
	více epizod (2)
2020	Boží dar - příběhy českých potravin (seriál)
	Bramborový salát (S04E06)
	Buchty (S04E05)
	Vejce (S04E04)
	více epizod (3)
2018	Poslední útěk Jeronýma Pražského (TV film)
2017	Dobru, pravdě, kráse (seriál)
	Bohatýrský věk (1907–1919) (E01)
	Útěky na Kostariku (seriál) - vypravěč
	Volání oceánu - vypravěč (E03)
	Příběh pralesa - vypravěč (E02)
	Spojeni se Zemí - vypravěč (E01)
2016	Sedm pečetí Karla IV. (seriál) - vypravěč
	Poslední císař - vypravěč (E06)
	Rodinná sága - vypravěč (E05)
	Zbožný panovník a ochránce víry - vypravěč (E04)
	Dobrodruh a rytíř - vypravěč (E01)
2015	Backstage: Othello, benátský mouřenín (TV film)
	Útěk na Vanuatu (TV film) - vypravěč
2013	Radokova Trojská válka (TV film)
2010	Gustav Mahler

Dokumentární

2022