Reklama

Reklama

Vlastimil Bedrna

Vlastimil Bedrna

nar. 08.02.1929
Praha, Československo

zem. 06.03.2018 (89 let)
Praha, Praha, Hlavní město Praha, Česko

Diskuze

Pierre

Pierre (hodnocení, recenze)

Jeho odchod mě hluboce zasáhl, obvzlášt když jsem ještě nedávno psal, že pravděpodobně pokoří devadesátku. Jeho Homer byl legendární, to co z toun postavou udělal se nedá popsat slovy. On ji dodal úplně jiný rozměr, který v originálním znění neměla. Jeho Homer byl humorná ale zároveň milá a srdečná postavička, ve které se člověk mohl i najít. Každá věta v jeho pojetí byla vtipná, předváděl při dabování za mikrofónem geniální komediální výkon. Nedaří se mu všechno co z jeho Homera cítím dobře vystihnout ve slovech, tak hrozně jsem vždycky jeho dabing obdivoval, že je pro mě těžké o něm mluvit v nějaké konstruktivní kritice. A stále poté víc a víc začínám litovat, že zatraceně nenadaboval víc a víc sériíí. Dále byl pan Bedrna obrovský hrdina. 14 let žil ochrnutý v nemocnici. Boj se svým zdravotním vztahem ustál. Dožil se krásného věku. V hloubi duše věřím, že se bude ve filmovém nebi teď už smát kouskům ateisty Homera. Tak nechť je mu země lehká a děkuji za Homera,

Martin741

Martin741 (hodnocení, recenze)

diky a odpocivajte v pokoji ... rovnaky rocnik ako Spencer, a Ivan Vyskocil 

Příspěvek byl smazán administrátorem.

Hanzek

Hanzek (hodnocení, recenze)

Vysvobozen, i když život miloval. Jeho vzkaz fanouškům z prostředí nemocnice vedený přímo od srdce mne vždy spolehlivě dojme. Chyběl mi už zaživa. Ač herec menších (nikoli malých) rolí, tak rovnýma nohama přímo do filmového nebe. Sbohem...

Ainy

Ainy (hodnocení, recenze)

černý den ... velmi černý den ... Odpočívejte v pokoji a děkujeme :´(

Pierre

Pierre (hodnocení, recenze)

15 už leží ochrnutý v nemocnici a nepracuje, ale přesto snad pokoří devadesátku. Paradox, ale je mi hrozně líto, že se po mrtvici nestihl už nikdy vrátit k Homerovi a nenadaboval víc sériíí. Homer v jeho podání byl zkrátka legendární a nezaměnitelný. Pouhými slovy se to popsat nedá. Jeho odchodem seriál ztratil jednu podstatnou součáštku své geniality. 

topi80

topi80 (hodnocení, recenze)

Překvapilo mě, že člověk, kterého proslavil hlavně hlas, působil v Rokoku jako mim. I když, vlastně to překvapující není (minimálně pro ty, co viděli legendární seriál Gagman).

Legacek

Legacek (hodnocení, recenze)

ach jeho úžasný hlas ve Simpsonovích škoda že má mrtvici jinak bi byl seriál ještě lepší

KoRner

KoRner (hodnocení, recenze)

Nikto iný nie je Homer. Ani ten americký! Pre mňa je tento pán jediný originál a jeho odchod symbolicky začiatok úpadku Simpsonovcov.

zlabus

zlabus (hodnocení, recenze)

Musím uznat, že po tom, co jsem začal sledovat Simpsony i v originále, jsem hodně přehodnotil pohled na Zavřela, coby dábera Homera. Hlasově je hodně podobný originálu a baví mě naprosto srovnatelně s panem Bedrnou. P.S.: LeetGamerovi díky za ten odkaz, dojalo mě to.

Coloradak

Coloradak (hodnocení, recenze)

První jsem Zavřela fakt nemohl vystát ale postupem času se mi líbil jeho hlas víc a víc a už bych ho neměnil, teď se mi zdá o dost lepší než Bedrna...

stenrik

stenrik (hodnocení, recenze)

Nevím jak pro vás ale pro mě je rozhodně lepší Zavřel. Jeho hlas je mi příjemnější a když si představím tu jeho postavu tak hlavně břichem je Homerovi podobnej :).

Stanley619

Stanley619 (hodnocení, recenze)

Poté, co pan Bedrna přestal dabovat Homera mě už Simpsonovi tolik nebaví. Přeji hodně zdraví pane.

Příspěvek byl smazán administrátorem.

Africanus1

Africanus1 (hodnocení, recenze)

rodier: To těžko, po té mrtvici je spíš rád, že může vůbec chodit a mluvit, ale na návrat k dabingu to už není.

rodier

rodier (hodnocení, recenze)

Africanus1:  to je fakt. ale bedrna porad umi mluvit tak by moh dabovat.. jestli na to ma sily..

Africanus1

Africanus1 (hodnocení, recenze)

Homer bez geniálního Bedrnova dabingu už není co býval, Zavřelův hlas je monotónní a uspávací. Bedrnu už nikdo nepřekoná.

st.ranger

st.ranger (hodnocení, recenze)

Homer teď je nudný a bez šťávy, jen mele a mele a vtipný ani není, což není jen problém nového dabingu, ale též padajících kvalit seriálu. 05x16 Homer miluje Flanderse, stačí jen ten začátek, kdy sní o té paruce. Předvede naprosto úžasné hlasové rozpětí a dodá tak Homerovi nový rozměr. A co teprve: TY JEDEN MRŇAVEJ...

Foxhound#1

Foxhound#1 (hodnocení, recenze)

Ono je to těžký, Bedrnu jsme poslouchali takřka od dětství v nespočetně repríz a pak najednou změna hlasu. Suma sumárum je nadabováno 20. sérií, Bedrna jich daboval 12 a Zavřel prozatím 8. Pokud se nepletu, tak v USA právě premiérově běží 21. a v plánu je 22. série. Takže to zatim vypadá na 10 sérií se Zavřelem.

daEmoNickY

daEmoNickY (hodnocení, recenze)

To je škoda, jeho dabing mě bavil. Jestli daboval 12. sérií a teďka jede 19-tá (obojí podle videa o odkazu v něm) tak ho za chvíli Zavřel dožene.

woody

woody (hodnocení, recenze)

Tak jelikož je na tom už 6 nebo 7 let, tak si zkus tipnout.

Foxhound#1

Foxhound#1 (hodnocení, recenze)

Je to velká škoda, že ze zdravotních důvodů nemůže pokračovat v dabingu i herectví.

st.ranger

st.ranger (hodnocení, recenze)

Bart: Ale nefňukej. Až tě nalíčíme a natrvalíme, užiješ si taky milá Homeeno.

Homer: To by bylo rozkošné...dej pokoj.

Sten2

Sten2 (hodnocení, recenze)

"ženy Bárte jsou jako... jako lednice. 180 centimetrů, 100kilo....... Ne ženy jsou vlastně jako pivo, dáš si jedno a chceš další. Šel bys proti vlastní matce abys ho dostal!" :-)

st.ranger

st.ranger (hodnocení, recenze)

2Sten2: Lépe jsi to ani vystihnout nemohl. Nedávno jsem si ze Simpsnů vytáhl pár scének a hlas pana Bedrny z toho dělá pořád něco tak neskutečného: Ty jeden mrňavej...

Sten2

Sten2 (hodnocení, recenze)

Musim přiznat, že jsem ho v moc filmových rolích neviděl ale jako Homerův hlas smekám nejhlubší poklonu. Charakter, který Homerovi dal byl nenahraditelný na celém světě. Dal mu potřebnou várku hlouposti, lenosti a skřiplavých zvuků. Pana Zavřela si také moc vážim, především toho jak strašně těžkého úkolu se zmocnil. Pan Zavřel se snaží ale asi ví stejně jako já/my, že nahradit pana Bedrnu prostě nemůže protože je nenahraditelný. Nestydím se říct, že dabing pana Bedrny je u mě nejuznávanějším dabingem co kdy byl v českým krajích vytvořen a za to děkuji!

daEmoNickY

daEmoNickY (hodnocení, recenze)

Vzdycky jsem si myslel ze Homer mel tak 40. Pak jsem se divil proc stahli puvodni hlas. Skoda, preskoda.

Herec

Filmy
2003

Nepodepsaný knoflík (TV film)

 

Společník (TV film)

1998

Silná jako smrt (TV film)

 

Zkřížené meče (TV film)

1994

Divadelní román (TV film)

1993

Hloupá Augustina

 

Krvavý román

 

Král posledních dnů (TV film)

 

Království květin (TV film)

Reklama

Reklama

1992

Jak vyloupit banku (TV film)

 

Kačenka a strašidla

 

Kačenka a zase ta strašidla

1991

Klauni a vlastenci (TV film)

1990

Duch času (TV film)

 

O zapomnětlivém černokněžníkovi

 

Pofoukej mi jahody (TV film)

 

Případy pana Janíka (TV film)

 

Zvonokosy (TV film)

1989

Barnabáš a Tobiáš aneb cestovní kancelář Krasohled (TV film)

 

Dědek Bárta (TV film)

 

Kdo probudí Pindruše ...? (TV film)

 

Pane králi, jdeme z dáli (TV film)

 

Stačí stisknout (TV film)

 

Útěk ze seriálu (TV film)

1988

Ať přiletí čáp, královno! (TV film)

 

Kalhoty od krejčího ze Lhoty (TV film)

1987

Mistr Pleticha a pastýř Jehňátko (TV film)

 

Obnovené pátrání (TV film)

 

Ohnivé ženy mezi námi (TV film)

 

Sychravé království (TV film)

 

Zatmění všech sluncí (TV film)

 

Zrcadlo nenávisti (TV film)

1986

Co takhle svatba, princi? (TV film)

 

Klobouk, měšec a láska (TV film)

 

Můj obchod se psy (TV film)

 

O kouzelné píštalce (TV film)

 

Ohnivé ženy se vracejí (TV film)

 

Přezůvky štěstí

 

Velká filmová loupež

 

Černé sklo (TV film)

1985

Milenci paní Suzanne (TV film)

 

Pusu, pusu, pusu! (TV film)

 

Revue za šest korun (TV film)

1984

Králi, já mám nápad (TV film)

 

Nadporučík a jeho soudce (TV film)

 

O nosaté čarodějnici (TV film) - vypravěč

 

Praha, jak ji mám rád (TV film)

 

Prodavač humoru

 

Rumburak

 

S čerty nejsou žerty

 

Všichni musí být v pyžamu

 

Čertův švagr (TV film)

1983

Brakýři (TV film)

 

Fandy, ó Fandy

 

Svatební cesta do Jiljí (TV film)

1982

Babička se zbláznila (TV film)

 

Karel Hynek Mácha (TV film)

 

Když rozvod, tak rozvod

 

O neopětované lásce (TV film)

 

Plášť Marie Terezie (TV film)

 

To se ti povedlo, Julie (TV film)

 

Vojáček a dračí princezna (TV film)

 

Zelená vlna

 

Únos Moravanky

1981

Pozor, vizita!

 

Zralé víno

1980

A nebojíš se, princezničko? (TV film)

 

Blázni, vodníci a podvodníci

 

Co je doma, to se počítá, pánové...

 

Koupím chalupu v Jižním Městě (TV film)

 

Princové jsou na draka (TV film)

 

Zlatý náhrdelník (TV film)

1979

Božská Ema

 

Lásky mezi kapkami deště

1978

Darmošlap

1977

O líném Honzovi (TV film)

 

Zlaté rybky

1976

Noc klavíristy

 

Případ mrtvých spolužáků

 

Smrt na černo

 

To byla svatba, strýčku! (TV film)

1975

Dvojí svět hotelu Pacifik

 

Letní romance (TV film)

 

Tak láska začíná...

1974

Bellinzonova pyramida (TV film)

 

Jáchyme, hoď ho do stroje!

 

Poslední ples na rožnovské plovárně

 

Starožitná historie (TV film)

1973

Kufr (TV film)

1972

Slepé střevo (TV film)

1971

Svět otevřený náhodám

1970

Na kolejích čeká vrah

 

Svatby pana Voka

 

Ta slepička kropenatá (TV film)

 

Vražedný týden (TV film)

1969

O šesti ošklivých princeznách (TV film)

 

Slasti Otce vlasti

1968

Lev a jeho brýle (TV film)

 

Objížďka

1967

Zločin a trik II. (TV film)

1966

Kacafírek (TV film)

 

Revue v mlze (TV film)

1965

Člověk proti sobě (TV film)

1964

Bubny

 

Kdyby tisíc klarinetů

 

Limonádový Joe aneb Koňská opera

1963

Jedničky má papoušek (TV film)

 

Modrý autobus (TV film)

1961

Florián

1960

Setkání 1960 (TV film)

 

Všude žijí lidé

Seriály
1999

Kačenka a strašidla

1998

Motel Anathema

1991

Wolfgang A. Mozart

 

Episode 3 (E03)

 

Episode 2 (E02)

 

Episode 1 (E01)

 

Území bílých králů

 

Výlet (E05)

 

Otrávená voda (E04)

 

Tajná chodba (E03)

  více epizod (2)
 

Čtyřlístek

 

Pes na stopě (E03)

1990

Čtyřlístek

 

Myš, která prochází zdí (E02)

 

Signály z neznáma (E01)

1989

O čarovné Laskonce

 

Případ pro zvláštní skupinu

 

Zlaté víkendy (E02)

1988

Malé dějiny jedné rodiny

 

Němá tvář (E17)

 

Strom pohádek

 

O třech synech (E06)

1987

Gagman

 

Strom pohádek

 

Maruška (E02)

1986

Bylo nás šest

 

Píseň pro májovou Prahu (E05)

 

Chobotnice z II. patra

 

Všechno napůl! (E03)

1985

Kamarádi Dobré vody

 

Písečná potvůrka

 

Slavné historky zbojnické

 

Šobri Jožka (E02)

 

Vlak dětství a naděje

 

Válka si nevybírá (E04)

1984

Bambinot

 

Katastrofální omyl (E04)

 

My všichni školou povinní

 

Pihulka a Kaňka

 

Sanitka

 

Epizoda 9 (E09)

 

Slané pohádky

 

O námořní bitvě (E06)

1982

Malý pitaval z velkého města

 

Jupiter (E06)

1980

Arabela

 

Civilizace si žádá své (E09)

 

Jeníček a Mařenka (E08)

 

Luzie, der Schrecken der Straße

1975

My z konce světa

 

Nádherné prázdniny (E08)

1973

Německé pohádky

 

O doktorovi Vševědovi (E02)

1960

Robot Emil

Dokumentární
2001

Příběhy slavných (seriál)

 

Ztracený hlas (S02E03)

1966

Divadlo Rokoko

1960

Mladé rampy

Divadelní záznam
1996

Revizor

1991

Largo desolato

1990

Don Juan

1981

Bratři Karamazovi

1977

Král jelenem

Krátkometrážní
1997

Bakaláři 1997 (seriál)

 

Dobrá zpráva (E17)

1990

Čtení (TV film)

1986

Bakaláři (seriál)

 

Běžec (S15E21)

1985

Profíci (TV film)

1984

Bakaláři (seriál)

 

Výhra (S13E01)

1983

Bakaláři (seriál)

 

Sauna (S12E36)

1982

Bakaláři (seriál)

 

Výlet do Prahy (S11E14)

1981

Horečka všedního dne (studentský film)

 

Tu es Petrus (studentský film)

1980

Bakaláři (seriál)

 

Pleš (S09E32)

1978

Bakaláři (seriál)

 

Prášky (S07E29)

1977

Fanda (TV film)

1974

Sokyně

1968

Řeč o Puškinovi (TV film)

1967

Další prosím! (TV film)

 

Jde o peníze (seriál)

1966

Svatební cesta aneb Ještě ne, Evžene! (TV film)

1964

Šlechetný cowboy Sandy aneb Prohraná nevěsta (TV film)

1962

Potíže s kulturou

1958

O lidech a tramvajích

Host

Reklama

Reklama