Seriál Rod draka od HBO měl nelehký úkol adaptovat knihu George R. R. Martina Oheň a krev hned ze dvou důvodů. Zaprvé masivní popularita původního seriálu Hra o trůny a s tím spojená vysoká očekávání od jakéhokoli dalšího seriálu ze stejného světa, a zadruhé fakt, že Oheň a krev pokrývá rozpětí 150 let.   Aby to dokázal, musel showrunner Ryan Condal nakonec vytvořit příběh, který bude zahrnovat několik časových skoků do různých dekád, což si ale na oplátku vyžádalo stejné změny v obsazení, s jakými například operuje seriál Koruna, ačkoliv nikoli mezi jednotlivými sezónami, ale rovnou už v půlce té první.   V poslední epizodě seriálu tak roli princezny Rhaenyry převzala po Milly Alcock herečka Emma D’Arcy a role královny Alicent se po Emily Carey zhostila Olivia Cooke. Došlo i k přeobsazení dalších vedlejších postav, zásadní ale bylo, že v příběhu uběhlo deset let, což tvůrcům umožnilo přidat do vyprávění další vrstvu – novou generaci povyrostlých potomků. Pro server The Hollywood Reporter pak Condal řekl následující:   „Jsem nadšený z tempa a struktury příběhu, který vyprávíme v první sezóně. Je to velmi komplexní. Odehrává se to v rozmezí několika desítek let, protože jde o generační válku. Děti musí dospět, mít vlastní děti, které musí dospět, a tak dál, abychom mohli ukázat, jak dlouho tenhle spor trval a co všechno se v něm událo.“   Výkonný producent a showrunner v jednom Miguel Sapochnik pak věří, že tento pomalý přístup na konci odmění fanoušky za jejich trpělivost a pozorné sledování. Fakt, že se s postavami máme možnost seznámit v průběhu několika let, jim podle jeho slov dodává další vrstvu a možnost si k nim vytvořit silnější pouto, protože sledujeme, jak se na nich události daných let postupně podepisují. Příkladem budiž král Viserys. Přesto všechno však tvůrci slibují, že ten současný desetiletý skok bude na delší dobu poslední. (více)

Už to nepotrvá moc dlouho, a James Cameron (Titanic) si na konto připíše další miliardový hit. A vůbec přitom nevadí, že druhý Avatar přichází více než 10 let po premiéře jedničky, jak totiž nyní ukázal návrat prvního filmu do kin, lidé jsou připraveni na krále blockbusterů znovu v hojných počtech vyrážet do kin. Za první víkend během tohoto limitovaného re-releasu si tak Avatar připsal na konto dalších 31 milionů dolarů, přičemž většině z toho vděčí za 3D projekce, které zkrátka lidé berou u modrásků z Pandory za povinnost.   Největší radost z toho ale mají pochopitelně kinaři, kteří v tomhle post-pandemickém období a zejména po vydatném létě zažívají krušné časy, kdy kina dlouho zela prázdnotou. To se alespoň tento víkend maličko změnilo, nejen díky výše zmíněnému Avatarovi, ale i novince režisérky Olivie Wilde (Šprtky to chtěj taky) To nic, drahá. Snímek, kterému experti předpovídali domácí otevírák za 30 milionů dolarů, nakonec otevřel celosvětově za 30 milionů, ale doma jen 19,2. Není to sice konec světa, ale po tak hlasité negativní PR kampani studio nejspíš doufalo přece jen ve větší nálož. Naštěstí ale nebyl moc drahý a měl by se zaplatit. Obzvlášť, když následující týdny v kinech zase konkurence opadne. (více)

Jméno ani tvář Jamese Earla Jonese možná neznáte, ale jeho hlas stoprocentně ano. Svoje hlasivky totiž i jinak vysoce ceněný herec propůjčil Darthu Vaderovi, jehož namluvil v původním filmu Star Wars: Epizoda IV - Nová naděje, v posledním titulu s temným lordem Obi-Wan Kenobi, i ve všech mezi nimi. Teď, pár měsíců před 92. narozeninami, se Jones rozhodl s ikonickou postavou rozloučit. To ovšem neznamená, že se Vader se svým původním hlasem už nikdy znovu neobjeví. Jak totiž informoval magazín Vanity Fair, herec filmařům poskytnul práva na svůj slavný bas se záměrem zajistit zloduchovi budoucnost. To už dnes nebude zvlášť těžké díky moderním technologiím, které dokáží pomocí umělé inteligence velice přesvědčivě synteticky napodobit nejen samotnou barvu hlasu, ale také jeho specifickou výslovnost nebo expresivitu. AI ostatně pomohlo už při tvorbě Obi-Wana, Jonesovy hlasivky totiž dnes vydávají jiný zvuk, než před více než čtyřiceti lety. (ve spolupráci s CzechCrunch) (více)