Pověsť o čekistě

V oděských loděnicích pracuje na vysokých pozicích inženýr Kraft (Laimonas Noreika). Jeho důvěryhodnost je pro okupanty nezpochybnitelná, ke spolupráci se přihlásil už v zajateckém táboře poté, co se na frontě dobrovolně vzdal a má díky původu osvědčení Volksdeutsche. Navíc jde o odborníka s vynikajícími výsledky. To vše z něj zase na druhou stranu pro změnu v očích místních dělníků dělá jednu z nejnenáviděnějších osob v přístavu. Dokonce se ho už odbojáři pokusili odstranit. Naštěstí neúspěšně, protože jde o ilegálního pracovníka NKVD. Jeho inkognito v Oděse nezná téměř nikdo, ale svou činnost rozšiřuje a nakonec padá do podezření u rumunské Siguranzy. První díl dilogie inspirované skutečným příběhem sovětského rozvědčíka Nikolaje Hefta. (chamonix)