Epizoda 3 (E03)

V úvodu třetího dílu přijíždí Jana Eyrová k paní Reedové, své opatrovnici, která ji kdysi odložila do sirotčince, a která je nyní na smrtelné posteli. Od umírající, která chce ulevit svému svědomí, se dívka dozvídá, že ji před třemi lety její strýc chtěl adoptovat a odkázat celý majetek. Po smrti tety, které její činy odpustila, se Jana vrací na panství Thornfield. Radost nad jejím návratem neskrývá Edward, který jí vyjeví své skutečné přání: poprosí Janu o ruku. Svatební obřad je ale v rozhodující chvíli narušen skandálním sdělením advokáta: sňatek nemůže být právoplatný, neboť Rochester je již jednou ženat. Edward trpí a přizná Janě vše, co dosud tajil. Nešťastná Jana narychlo opouští panství. (Česká televize)