Tie quan xiao zi

Po smrti svého otce narkomana se Fang (Wai Man Chan) vrací domů, aby se nechal zaměstnat do nekalých služeb vůdkyně zločineckého syndikátu (Tina Chin Fei), aby mohl posléze provést svou pomstu. Mezitím se jeho přítelkyní stává prostitutka (Nora Miao), kterou nedávno zachránil z nevolnictví, a pomůže mu s důkazy o špinavých praktikách gangu. (Epistemolog)