Komisař Moulin: Zakázané město (S05E06)

5.6 V ulicích Paříže zuří nepokoje. Především na sídlištích dochází ke krvavým střetům místních obyvatel s policií. Prefekt zadá kriminální policii úkol, aby nalezla do 24 hodin jednoho z mužů, který surově zbil policistu. Komisař Moulin se vydává za svým přítelem Michu, jenž bydlí právě na sídlišti. Michu je ředitel banky, právě byl povýšen a jeho bývalí podřízení se s ním loučí. Michu jim na rozloučenou představuje skupinku mladých lidí, kterou si vzal pod patronaci. Každé ráno s mladíky běhá a trénuje s nimi na maraton v poušti. Michu doufá, že tohle je způsob, jak mladé lidi dostat z prostředí zločinu a drog. (Snorlax)