Der Landarzt

Do ordinácie za ním príde 18-ročná slobodná Inken Eckholmová (ANDREA SCHOBEROVÁ), farárova dcéra. Dievča je zúfalé je tehotná, ale bojí sa priznať otcovi. Ak by sa priznala, určite by ju prísny otec vyhnal z domu. Mattiesen jej ponúkne, že za ten čas môže zostať bývať v jeho dome, kde sa o ňu postará jeho matka. Kým sa stará pani Olga Mattiesenová (ANTJE WEISGERBEROVÁ), trápi s Inken, Karsten rieši iné problémy. Musí odcestovať do Hamburgu, pretože na druhý deň ho čaká rozvodové konanie s Annemarie (GILA VON WEITERSHAUSENOVÁ). Naviac, Annemarie, ktorá tu žije s ich dvoma deťmi, 18-ročným Eikeom (HENDRIK MARTZ) a 17-ročnou Kerstin (KATHARINA LEHMANNOVÁ), má narodeniny. Oslavy sú tak trochu hektické a plné šťastia. Na druhý deň však prichádza pre manželov vytriezvenie a rozčarovanie stoja pred rozvodovým súdom. Sudca ich len veľmi nerád rozvádza, lebo cíti, že dvojica k sebe patrí. Karsten sa chce rýchlo vrátiť späť do Deekelsenu. To je podľa neho pravý svet, kde vládnu skutočné a nezakrývané city. Annemarie ho odváža z Hamburgu, pretože verí, že sa môžu pokúsiť spolu začať znova. Vie však, že nič nesmie uponáhľať. Inkenin otec, farár Albert Eckholm (HEINZ REINCKE) je veľmi nahnevaný na svoju dcéru a chce zistiť, kto je otcom jej budúceho dieťaťa. S neskrývanou zúrivosťou sa dobýja do Mattiesenovho domu... (oficiální text distributora)