
Terminátor 2: Den zúčtování
-
Terminátor 2: Soudný den
-
Terminátor 2
-
Terminator 2: Judgment Day
-
Terminator 2 : Le Jugement dernier
-
Terminátor 2: Deň zúčtovania
-
Terminator 2: Judgment Day
Akční / Sci-Fi / Thriller
USA / Francie, 1991, 137 min (SE: 154 min)
Režie:
James CameronScénář:
James Cameron, William Wisher Jr.Kamera:
Adam GreenbergHudba:
Brad FiedelHrají:
Arnold Schwarzenegger, Linda Hamilton, Edward Furlong, Robert Patrick, Michael Edwards, Earl Boen, Joe Morton, S. Epatha Merkerson, Danny Cooksey, Xander Berkeley, Dean Norris, Michael Biehn, Jenette Goldstein, Nikki Cox, Scott Shaw, Mark Christopher Lawrence, DeVaughn Nixon, Leslie Hamilton Gearren, Castulo Guerra, Diane Rodriguez, Jim Palmer, Terrence Evans, Don Lake, Colin Patrick Lynch, Abdul Salaam El Razzac, Peter Schrum, Don Stanton, Dan Stanton, Van Ling, Nancy Fish, Robert WinleyProducenti:
James CameronZvuk:
Gary SummersScénografie:
Joseph C. Nemec III, John M. Dwyer (set dekoratér)Masky:
Jeff Dawn, Steve La Porte, Edward FrenchKostýmy:
Marlene StewartPlakáty
Obsah
-
Deset let po neúspěšném pokusu zabít Sarah Connorovou, matku budoucího vůdce lidstva ve válce proti strojům, se do Los Angeles vrací z budoucnosti nový Terminátor, typ T-1000, aby zlikvidoval už narozeného Johna Connora. Dospělý Connor v roce 2029 na svoji ochranu posílá do minulosti druhého terminátora T-800. Oba stroje nezávisle na sobě pátrají po malém Johnovi. Chlapec zjišťuje, že T-800 je naprogramován na jeho ochranu a s jeho pomocí osvobodí svou matku z psychiatrického ústavu, kde je léčena z údajné schizofrenie. T-800 oběma vysvětluje, co přinese budoucnost. Tu je však možné změnit...a při tom všem hrdiny stíhá nemilosrdný a zřejmě nezničitelný T-1000.(oficiální text distributora)
- V budoucnosti probíhá válka lidí se stroji, které převzaly vládu nad světem. Jedinou nadějí pro lidstvo je charismatický vůdce Hnutí odporu John Connor. Protože se ho stroje obávají, vysílají do minulosti nový prototyp kyborga, který ho má zničit jako malého chlapce. Vzápětí za ním Hnutí odporu vyšle starý model terminátora, přeprogramovaného tak, aby mladého Johna chránil.(Bontonfilm)
- V budoucnosti přebírají stroje vládu nad světem a mezi nimi a lidmi zuří nelítostná válka. Jedinou naději pro lidstvo představuje John Connor, jehož matku se před deseti lety neúspěšně pokusili zabít... Stroje se ho obávají, proto vyšlou do minulosti nový prototyp kyborga T-1000, který má zničit Connora jako malého chlapce. Vzápětí za ním lidé vysílají starý model terminátora T-800, který je naprogramován, aby Johna chránil...(H.C.E.)
- Na kamionovém parkovišti se zničehonic objeví elektrizující koule a uvnitř se zhmotní terminátor T-800, který byl přeprogramován a poslán zpět do minulosti, aby chránil Johna Connora. Ihned zamíří do nejbližšího baru, aby si obstaral nějaké oblečení, zbraň a motorku. Na jiném odlehlém místě se záhy objeví další koule z budoucnosti, v níž se tentokrát přenese zabijácký terminátor T-1000. Zavraždí policistu a vezme si jeho auto i uniformu. V databázi vyhledá jméno Johna Connora a zjistí adresu jeho pěstounů. Ti mají malého Johna plné zuby, vůbec je neposlouchá a dělá si, co chce. S kamarádem právě odjel na motorce do města, kde s pomocí malého počítače krade peníze z bankomatu. T-1000 se pěstounů na Johna vyptává, vezme si jeho fotku a jede ho hledat do obchodního centra... Zatím v psychiatrické léčebně probírá doktor Silberman s kolegy příběh Sáry Connorové, Johnovy matky, která tvrdí, že nastane konec světa, protože stroje ovládnou planetu. Neustále se jí vrací sen o soudném dni, kdy většina populace zahyne vinou jaderných útoků. Občas také trpí halucinacemi – vidí Kylea, který jí připomíná její důležitý úkol ochránit Johna… Po čase se pokusí přesvědčit doktora Silbermana, že je na tom psychicky lépe a nevěří už ničemu z toho, co dřív říkala. Doufá tak v přeložení do oddělení s menší ostrahou a povolenými návštěvami, takže by konečně mohla vidět svého syna. Doktor ale její lež prokoukne a doporučí jí dalších šest měsíců v této léčebně. Sára to nervově nevydrží a doktora napadne… John s kamarádem hraje v obchodním domě videohry a netuší, co ho čeká. Oba terminátoři už sem dorazili. Když John zjistí, že se na něj vyptává policista (T-1000), dá se na útěk. T-1000 i druhý terminátor ho najdou a snaží se splnit každý svůj úkol. Strhne se přestřelka, během níž John uteče do podzemní garáže a ujede na motorce. T-1000 za ním běží a cestou ukradne kamion. Terminátor se na svém harleyi také pustí do pronásledování. Johna zachrání a odveze ho do bezpečí. Pak mu vysvětlí, že je tu kvůli jeho ochraně a ten druhý ho má zabít. T-1000 je novější model, je totiž z tekutého kovu a dokáže napodobovat tvary a podoby lidí, jak se mu zachce... John volá domů; má strach, jestli jsou jeho pěstouni v pořádku. Terminátor si potvrdí svou domněnku a malou lstí zjistí, že T-1000 zabil oba pěstouny a vydává se za jeho nevlastní matku. Když John přijde na to, že terminátor musí poslechnout vše, co mu přikáže, vydají se zachránit Sáru z léčebny. T-1000 ovšem tento postup očekává a jede tam také... Policie vyslýchá Sáru kvůli podezřelému muži. Je to ten samý, který se před několika lety objevil a zabil několik lidí. Sára nic agentům neřekne, ale v nestřežené chvíli ukradne ze spisu kancelářskou sponku. Když je uvázaná na lůžko, s pomocí této sponky se osvobodí a chystá se utéct. Tou dobou je již T-1000 v objektu a vydává se za dozorce, kterého zabil. Sára zneškodní několik strážných a vezme doktora Silbermana jako rukojmí, aby ji pustili z léčebny. V té chvíli sem dorazí i John s terminátorem T-800...(TV Prima)
- Los Angeles, rok 2029. Spojené státy jsou zdecimovány nukleárním holokaustem, za kterým stojí umělá inteligence počítačového programu Skynet. Zbytky lidského odboje marně posledními silami odrážejí vytrvalé útoky strojů. Skynet se ale rozhodne poslat Terminátora do roku 1995, aby zabil Johna Connora, charismatického a nezdolného vůdce odporu, v té době ještě malého chlapce žijícího v pěstounské péči svých adoptivních rodičů. Odboj tak musí dát své poslední naděje do staršího modelu Terminátora, T-800, kterého posílají do minulosti, aby mladého Connora ochránil.(MFF Karlovy Vary)
- Desať rokov po neúspešnom pokuse zabiť Sarah Connorovú (Linda Hamilton), matku budúceho vodcu ľudstva vo vojne proti strojom, sa do Los Angeles vracia z budúcnosti nový Terminátor, typ T-1000 (Robert Patrick), aby zlikvidoval už narodeného Johna Connora. Dospelý Connor (Michael Edwards) v roku 2029 na svoju ochranu posiela do minulosti druhého terminátora T-800 (Arnold Schwarzenegger). Oba stroje nezávisle od seba pátrajú tínedžerovi Johnovi (Edward Furlong), ktorý zakrátko zistí, že T-800 je naprogramovaný na jeho ochranu a s jeho pomocou oslobodí svoju matku z psychiatrického ústavu, kde ju liečia z údajnej schizofrénie. T-800 obom vysvetlí, čo prinesie budúcnosť - tú však možno zmeniť... Teda, samozrejme, len ak sa im podarí uniknúť nemilosrdnému a zdanlivo nezničiteľnému T-1000!(TV Markíza)
-
Photo © 1991 TriStar Pictures
-
- Malý počítač, který John Connor (Edward Furlong) použije k nabourání se do bankomatu a otevření elektronického zámku, je Atari Portfolio. V roce 1989 to byl jeden z prvních palmtopů kompatibilních s IBM PC, vybavený byl systémem DIP-DOS 2.11. (Stejšn)
-
- Herečka Linda Hamilton (Sarah) při střelbě ve výtahu neměla chrániče sluchu a jako vzpomínku na natáčení si odnesla trvalé poškození sluchu. (Epistemolog)
-
- Když T-1000 (Robert Patrick) skočí na policejní vrtulník, prorazí čelní sklo a „přelije“ se na místo pilota. V následujícím záběru je vidět, že je sklo nepoškozené, aby v dalším záběru, při honičce, v něm opět díra byla. (Guilemot)
Hodnocení uživatelů
Fanklub filmu
Premiéry
Nevhodný mládeži do 12 let
![]() |
06.03.1992 |
---|---|
![]() |
07.09.2017 Bohemia MP |
![]() |
31.08.2017 Continental film |
![]() |
16.10.1991 Columbia TriStar Films |
![]() |
14.09.2017 StudioCanal |
![]() |
03.07.1991 TriStar Pictures |
![]() |
25.08.2017 Distrib Films |
![]() |
17.03.2009 Blesk |
![]() |
06.05.2011 H.C.E. |
![]() |
23.11.2011 Magic Box |
![]() |
19.09.2012 Magic Box |
![]() |
16.08.2017 Bontonfilm |
![]() |
23.11.2011 Magic Box |
![]() |
30.05.2012 Blu-ray EXTRA |
![]() |
05.12.2012 Bontonfilm |
![]() |
16.08.2017 Bontonfilm |
Související
- Terminátor: Temný osud (2019)
- Terminator Genisys (2015)
- Terminator Salvation: Temný počátek (2009)
- Terminator Salvation (2009)
- Terminátor: Příběh Sáry Connorové (2008)
- Terminátor 3: Vzpoura strojů (2003)
- T2 3-D: Battle Across Time (1996)
- Guns N' Roses - You Could Be Mine (1991)
- Terminátor (1984)
gudaulin
Protože Terminátor u diváků jednoznačně zabodoval a tržby byly jedním slovem velkolepé, rozhodlo se produkční studio využít jeho pověsti k natočení pokračování, kterého se ujal téměř stejný štáb jako v případě jedničky, pouze na scénáři pomáhal Cameronovi místo Anne Hurdové William Fisher. Obě hlavní postavy ztvárnili pochopitelně stejní herci jako v prvním dílu, pouze k Lindě Hamiltonové přibyl Edward Furlong coby budoucí šéf lidského odboje proti nadvládě strojů. Tohohle čtrnáctiletého kluka vybrali v konkurzu ze 1400 uchazečů a za svoji roli dostal mimochodem neuvěřitelný pakatel 30.000 dolarů. Na rozdíl od jedničky měla dvojka podstatně velkorysejší rozpočet a díky tomu mohl Cameron přijít s koncepcí tekutého Terminátora, o kterém přemýšlel už v jedničce. Tehdy ale nemohl vzhledem k nedostatečným trikovým technologiím a omezenému rozpočtu ten nápad realizovat. Na rozdíl od drsné stylové jedničky je dvojka podstatně mainstreamovější a tomu odpovídá i upravená postava Terminátora. Miláček publika Arnold Schwarzenegger už neměl být drsným zabijákem, ale robotem toužícím poznat lidské city a fakticky se stal kladnou postavou. Naproti tomu Linda Hamilton ztvárnila svou Sarah Connor jako ženu poznamenanou minulostí, podstatně drsnější a cyničtější. Jedinečnou inovaci představoval robot T-1000, pro jehož představitele Roberta Patricka to byla životní role. Triková stránka si vyžádala investice 25 mil. dolarů, které se ale na tržbách bohatě vrátily. Scénář opět pracoval s nápaditou časovou smyčkou a využil i zbytků původního terminátora z jedničky. Vzhledem k tomu, že dvojka je už jen sázkou na jistotu a neobsahuje originalitu a syrovost prvního dílu, je mé hodnocení o něco nižší. Dvojka je totiž producentská a režijní sázka na jistotu, byť vyfutrovanou dolary a proto velkolepou. Celkový dojem: 75 %.(18.1.2008)
Pohrobek
Bezpochyby hvězda ve svém žánru, koukatelná s většinou příjemnými pocity. Nejzábavnější je však stejně to, jak vážně to tady všichni berou a jaké variace pomalu na téma teorie reality se tu objevují. Nicméně, právě takhle bych si chtěl Schwarzeneggera navždy uchovat v paměti (jako americký prezident bude o poznání horší). A od Camerona se žánrovější podívané zřejmě též nedočkáme.(9.4.2005)
Boss321
Jedna z mála vyjímek, kdy je pokračování lepší než první díl. Jeden z nejlepších, nejpřelomovějších a nejkultovnějších akčních filmů v dějinách kinematografie. Na svou dobu skvělé triky a Oscary za ně to jen potvrzují. Spojení Schwarzeneggera, Hamiltonové, Furlonga a Patricka je geniální, nedovedu se představit jiné herce a ke všemu James Cameron vše skvěle zrežíroval a namixoval tak, že se jedná o neopakovatelný zážitek. Tenhle film musel vidět naprosto každý a kdo ne, tak nemá představu o co přišel. Jeden z největších akčních nářezů v dějinách kinematografie.(30.10.2007)
Anthony
Arnold jako hvězda už nemohl být zloduch, svůj zarputilý výraz však neztrácí ani coby hodný pomocník. Záporáka ovšem skvěle vystihl svým chladným pohledem Robert Patrick. Na svou dobu převratné triky - největší kouzla předvádí T-1000. Ty ovšem sami o sobě skvělý akční film nedělají - ten je dílem mistra režiséra, který dokáže dodat akčním scénám napětí a tempo. Triky a hodně výbušnin jsou mu jen dobrými pomocníky. Nesmírně působivé jsou Sářiny vize konce světa.(5.8.2003)
Mertax
Druhá verze dvojky podruhé a stále prvotřídní film. Děsit se postapokalyptické vize života na Zemi, obdivovat i po letech vynikající triky a napínavou akci, držet v ruce banán a po chvíli si myslet, že je to upilovaná winchesterovka 1887, k tomu se bavit Arnoldovými hláškami a robotickými grimasami a na konci zatleskat – to je zkrátka nenahraditelný zážitek./// Rozšířená verze mj. nabízí několik velice humorných scén, což z Terminátora dělá geniální mix akční sci-fi a komedie, u nějž se mrazení v zádech střídá s hlasitým smíchem. Jen ta Connorová a její krapet otravné militantní móresy mohly dostat méně prostoru. [Kino, SE, titulky](18.3.2014)