Ráj na zemi

Philippe ke konci schůzky oznamuje své milence Camille, že odjíždí s manželkou a dvěma dětmi na krátkou dovolenou. Camille zjistí kam a za poslední úspory si také zájezd zakoupí. Na stejnou dovolenou se chystá i osamělá sekretářka Lorette. Zaneprázdněný podnikatel chtěl odjet se svou manželkou, ta ale prodělala plastickou operaci a nejméně tři měsíce nesmí na slunce. Dá proto poukazy svému zaměstnanci Azizovi, který s sebou vezme mladšího bratra Rafika. Odjíždějí i dvě mladé ženy Anita a Pauline, které spolu žijí a dokonce si pořídily i dítě. Nosí ho Anita, i když v páru evidentně ona představuje mužský element. Od prvního dne na ostrově Saint-Martin pronásleduje Camille Philippa. Musí k ní chodit každou noc do pokoje pod pohrůžkou, že všechno prozradí manželce. Philippe je proto mnohem unavenější než během roku, což jeho drahé polovičce Jeanne nejde na rozum. Lorette se hned zpočátku seznámí s mladou Italkou Carlou, která zdědila po rodičích spoustu peněz a patřičně si je užívá. Zatímco nesmělý Aziz se drží stranou, Rafik plně využívá nečekané šance: seznámí se se dvěma Američankami středních let Rosie a Mathildou, které rozpustilému Pařížanovi ochotně platí pohoštění a tráví s ním příjemné chvilky i v soukromí. Těhotná Anita má od počátku potíže: nesnesitelně ji obtěžují komáři a pak se jí ještě na obličeji objeví ohyzdný ekzém ze slunce. Pauline se naproti tomu setkává se svou dávnou mužskou láskou. Mladík Lulu prodává v místním krámku a zdá se, že chce dřívější známost za každou cenu obnovit (oficiální text distributora)