Rambo se vrací (S09E01)

Janey, Michael a Alfie vyrážejí do místní hospody zúčastnit se tamní oblíbené vědomostní soutěže. Ben se k nim samozřejmě musí přidat, aby ukázal, co všechno zná. Jenže právě jeho přičiněním skončí jejich skupina na jednom z posledních míst. První je parta chlápků, z nichž jeden si hledá odpovědi s pomocí mobilu a internetu. Ben jej obviní z podvádění, ale na silnějšího protivníka si netroufne a před zraky svých dětí z konfliktu potupně vycouvá. Vybaví se mu vzpomínky na základní školu, kde byl obětí šikany. A rozhodne se vyřešit problém jednou provždy. Pořídí si posilovací náčiní a začne usilovně trénovat, aby se mohl neznámému silákovi z hospody – a také svému letitému traumatu – postavit tváří v tvář... (Česká televize)