Giselle Blaylock & Legend Chandler (S05E22)

Do ordinace plastických chirurgů Seana McNamari a Christiana Troye přichází mladý pár, slečna Giselle Blaylocková a její partner Legend Chandler. Oba si chtějí nechat od chirurgů spravit ošklivé jizvy na krcích. Giselle a Legend jsou totiž závislí na pití krve, jak své vlastní tak i cizí. Přiznávají se, že jsou na krvi závislí, chtějí se léčit a přestat s tím. Doktoři, ač lehce otřeseni jejich závislostí, je přijmou. Mezitím se Kimber dozvídá od Rama a Eden, že je příliš stará pro porno průmysl a že má padáka. Naštvaná Kimber se vrací do Los Angeles, aby začala novou kariéru modelky. Když se potká s Mattem, dozvídá se o Christianově diagnóze a také jeho svatbě s Liz. Kimber tomu všemu nemůže uvěřit, domnívá se totiž, že jedině ji Christian doopravdy miluje a nikoho jiného. Sean pozve anestezioložku Teddy k sobě na večeři, ale Teddy nedorazí. Sean totiž netuší, že Teddy vede dvojí život a místo večeře se Seanem je přítomna jako anesteziolog při plastické operaci v Las Vegas, zde ji však všichni oslovují Dixi. Christian trochu pod nátlakem příhody s Giselle a Legendem přemýšlí o prodloužení svého života. Seanovi, Liz a Mattovi představuje svůj plán s kryonikou. Christian chce být po své smrti ihned zmrazen a uložen do boxu s dusíkem. Za několik let, až by se našel lék na jeho nemoc, by byl rozmrazen a pokračoval by v životě. Všem třem to však připadá jako velmi pošetilý nápad, ale i přesto je Sean ochoten jít se podívat s Christianem do centra kryoniky. Zde si i Christian uvědomí, že je to bláznivý nápad. Při operaci Giselle a Legenda se Teddy omlouvá za své chování a zalže Seanovi, že nemohla přijít kvůli úmrtí své tety. Aby vše napravila pozve Seana na večeři. Když oba skončí v posteli, všimne si Sean, že Teddy až příliš inhaluje oxid dusný (rajský plyn). Na kliniku za Liz přichází Kimber, která se ji snaží přesvědčit, aby si Christiana nebrala. Kimber totiž pevně věří, že pouze ji Christian miluje a Liz si ho bere pouze ze sobectví, aby se měla o koho starat. Převlečená Teddy za Dixi si opět užívá s neznámým doktorem na klinice kdesi v Las Vegas. Stejně jako u Seana si opět dopřává rajský plyn, když chce inhalovat i neznámý doktor, přidrží mu Teddy masku tak dlouho na tváři, až doktor umírá na zástavu srdce. Pro Christiana a Liz nastává svatební den, i přes nečekanou návštěvu Kimber na obřadu proběhne vše v klidu. Novomanželé mohou i s Wilberem odcestovat na dovolenou do Itálie. Ve stejnou dobu zavolá Christianovi doktor Moss. Ten oznámí Christianovi, že byly zaměněny výsledky nálezů rakoviny. Christian zcela určitě neumře, neboť jeho nádor ustupuje. (TV Prima)