Sladké ptáče mládí
Sweet Bird of Youth
Sladký vták mladosti
Režie:
Richard BrooksKamera:
Milton R. KrasnerHrají:
Paul Newman, Geraldine Page, Shirley Knight, Ed Begley, Rip Torn, Mildred Dunnock, Madeleine Sherwood, Philip Abbott, Corey Allen, Dub Taylor, Dale Van Sickel (více)Obsahy(1)
Pohledný Chance Wayne se nikdy nestal hvězdou Hollywoodu, ale vždy byl hvězdou, když došlo na ženy. Po mnoha letech se vrací do svého ospalého rodného města a zaplete se hned se dvěmi ženami. Jedna z nich je drogami a vodkou poznamenaná královna stříbrného plátna, tu druhou nechal za sebou před mnoha lety... v problémech. Paul Newman, na Oscara nominovaná Geraldine Page, Rip Torn a Madeleine Sherwood vdechli filmový život svým divadelním postavám. Ed Begley předvádí oscarový výkon v roli zkorumpovaného městského politika ve filmové verzi úspěšné hry Tenneseeho Williamse. Sex, peníze, pokrytectví. Finanční i emocionální vydírání. Povědomé prvky Williamsova literárního stylu se působivě kombinují v Chancově boji s osobními démony. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (23)
Oscar 1 : Herec VR - Ed Begley + 4 nominace: Herečka HR - Geraldine Page, Herečka VR - Shirley Knight ()
Adaptace hry Tennesseho Williamse -- Že jde o zpracování divadelní hry, je patrné. Ukecané, časové rozpětí dvou dnů, pár silných charakterů, dlouhé interiérové scény v několika málo prostředích ( především hotelový pokoj ). Dobří herci - Newman hraje svůj klasicky dobrý standard snaživého outsidera, Geraldine Pageová v roli upadající hvězdy je místy až podezřele podobná Normě Desmondové ze Sunset Blvd. Díky dobře napsaným dialogům statičnost nevadí a ve správných chvílích přichází i flashbacky z minulosti, osvětlující motivace a charaktery postav. Ty jsou odhalovány postupně, filmu chybí klasické seznamování se s postavami na začátku, udržuje to diváka v pozornosti. ()
Tennessee Williams, to je čistý americký Jih. A jako takový je jen pro otrlé. ()
Solidní drama, v němž se střetává láska s nenávistí a nepřejícností, a v němž jdou ruku v ruce intriky a cesta na vrchol či udržení se na něm. Odér všech zvrácených, ale i těch relativně kladných charakterů postav se ještě dlouho po zhlédnutí snímku line za divákem a posledních několik minut se z hlavy dostává docela těžko, byť osobně jsem byl nakonec se závěrem spokojený, jenže samotné vyznění celého filmu a síla některých dialogů ve mně zanechává silnou a lehce depresivní stopu. ()
Na jedné straně výrazná teatrálnost, přehnaná gesta a vypjatost, tj. znaky, které by možná měly smysl v divadle viděné z 15. řady, ve filmu však působí příliš okatě a strojeně. Na druhé straně se dočkáme typického williamskovského rýpaní do pokřivených mezilidských vztahů a rozboru rozpolcených charakterů "Na každého z nás čeká soukromé peklo." Fantastická Geraldina Page jako neurotická stárnoucí hvězda a Paul Newman přesvědčivý jako okouzlující ale také nevyrovnaný muž v zoufalé snaze využít poslední šanci "Princezno, musíte mi otevřít ty správné dveře. Na ty dveře úspěchu klepu už tak dlouho, že mám zkrvavené prsty. Tak jsem na ty dveře klepal, otevřenými ranami." Jejich vzájemné slovní souboje jsou pro mě hlavní ozdobou filmu; film otevřeně mluví o alkoholu, závislosti na drogách, ventiluje se zloba a krutost, pokrytectví, zprvu jednoduchá zápletka se větví, žádná z hlavních postav není jen černá nebo bílá... (typický 10 :-) Bohužel na hře při převedení do filmového scénáře musely být zjemněny některé situace, které mají zásadní vliv na celé dění a vhodněji pasují k pozměněnému závěru... ()
Dráma, ktorá stojí predovšetkým na dialógoch a hereckých výkonoch. Na pomerne malom priestore sa stretnú láska, nenávisť, cieľavedomosť, neprajnosť, egoizmus... a ďalšie pekné či nepekné ľudské vlastnosti čoho výsledkom je celkom príjemné divadelno-dramatické predstavenie. Možno som od toho čakal trošku viac, hlavne k záveru, až príliš jednoduché, až príliš povrchné. Ale Page s Newmanom tu za pozretie stoja. 70/100 ()
Sladký film mladosti je ďalším výborným filmom, ktorý som videl v mladosti a podarilo sa mi ho vidieť aj teraz. A nielen preto, aby som k nemu napísal chýbajúci komentár a potvrdil pôvodné hodnotenie. Najmä preto, že na filmy podľa T. Williamsa mám slabosť, že Paul Newman je môj najobľúbenejší herec a Richardovi Brooksovi sa podarilo z týchto a ďalších ingrediencií ukuchtiť filmovú lahôdku, ktorá možno nedosahuje sily Električky alebo Mačky, ale ostáva rovnako nezabudnuteľná, pretože takto nejako sa veci dejú aj v súčasnosti. Len majú iné osoby, obsadenie a pomenovanie. ()
V mých očích dost podobné Sunset Blvd. jen s širším záběrem a méně osudovým koncem. Newman fajn, ale přišlo mi, že danou roli měl v 60. letech prakticky v každém snímku. ()
Trikrát s ... Paul Newman: ČST 2 = 6.10.1985 (R: ČST 1 = 23.10.1987), réžia českého znenia (ČST Praha 1971) = K.M.WALLÓ (18.2.2011) ()
"Všichni mužové jsou lháři, nestálí, falešní, mluvkové, pokrytci, pyšní nebo zbabělí, hodní opovržení a smyslní: všechny ženy jsou zrádné, prohnané, ješitné, zvědavé nebo zhýralé: svět není než bezedná stoka, kde ohavné obludy lezou a svíjejí se na hromadách bláta: ale je na světě jedna věc svatá a vznešená, a to je spojení těchto dvou tak nedokonalých a nehezkých tvorů. Můžeme býti často zklamáni: ale milujeme a na kraji hrobu obrátíme se, ohlédneme se a řekneme si: často jsem trpěl, mýlil jsem se časem, ale miloval jsem. Já sám ve své osobě byl jsem živ, a ne umělý tvor, utvořený mojí pýchou a mojí nudou." (Alfred de Musset) ()
Pohledný mladý muž touží po slávě, úspěchu, penězích, rád by si splnil ten tzv. americký sen.. Návrat do rodného města za doprovodu stárnoucí hvězdy filmového plátna, která už jede jen v drogách a alkoholu, neprobíhá podle vysněných představ.. Rodina jeho životní lásky mu znepříjemňuje bytí, brání v setkání a divák si může naplno užít pestrou paletu postav.. Geraldine Page to sehrála úžasně, byla mi dokonale odporná, Paul Newman opět fantastický, moc se mi líbil.. ()
Scenarista Texas Williams napisal celkom slusne dielo. V hlavnej roli sa predstavil Palo Novomuz, ktory sice nedobyl Hollywood, no aspon ma uspech u opacneho pohlavia. K tomu este skorumpovany miestny politik Z US komunalnej politiky, sex, peniaze, pokrytectvo, vydieranie - a na slusny priemer je hned zarobene : 65% ()
Mno ten text je trosicku zmrseny...skoda, hlavni hrany Williamse se tu ztratily buhvikam... ()
20. Zlatý Glóbus za rok 1962 - cena (1) - *Nejlepší herečka (drama) - Geraldine Page + nominace (3) - Nejlepší herec (drama) - Paul Newman, Nejlepší herečka ve vedlejší roli - Shirley Knight, Nejlepší herec ve vedlejší roli - Ed Begley ()
Porad jsem cekal na nejake gradovani deje a nakonec jsem se nedockal. Presto se mi toto drama, postavene na dialozich libilo. Radeji bych sice uvital samostatnou dejovou linii Chanceho a upadajici filmove hvezdy, ale i tak nemohu byt nespokojeny. Newman me opet nezklamal. ()
...zpívá a štěbetá, krouží, hledá a najít by měl opravdový smysl života dřív, než mu křídla přistřihne dospělost a prázdnota, než nadobro v hořkosti zahnízdí. Šance ať zcela nepohasne, ať vám neuletí. Popadněte ji za pačesy. Hněte a hněte svůj sen, ať je krásně nadýchaný, obláčkový, i když těžký, k zadušení je závoj tkaný z reality... Až tam, kam může, do výšin, níže, ke dnu prvotřídně. Playboy Paul, potulný hráč, trosečník, srší touhou prorazit, kouzlí sametovým pohledem, mechovým tělem, talentem výdrže, v apartmá mračen udržuje naději na své modré (z) nebe. Nechť vše vzdálené se přibližuje. ()
Klasicky dobře zpracovaný Williams. Staří známí, hodící se k této adaptaci (Newman a Begley). Na mě to ale nezapůsobilo tak silně jako ostatní hry Tenisky W. Jakoby něco v kolech skřípalo. I tak slušná podívaná s dobrými dialogy z toho správného amerického Jihu. Sen o Americkém snu se zdá být opravdu jenom snem. Stejně tak sen o americké svobodě a demokracii. Williams to ve svých dílech popsal tuze dobře. ()
Tak nějak poslední pár filmů nemůžu přijít na klasiku, co by mě opravdu strhla. Sladké ptáče mládí je jižanské drama od Tennesee Williamse a Newmanem, což by mělo fungovat. Ale nefunguje. Ve filmu není totiž komu fandit. Paul Newman hraje sobeckého, ctižádostivého flákače a gigola, který se přes postel snaží dostat do Hollywoodu a neváhá k tomu využít stárnoucí herečku, která je naprostou troskou, dokonce ji vydírá. Přitom se chce vrátit ke své lásce Heavenly do rodného města. Herečka je taky zlatíčko - sobecká, marnivá stárnoucí žena, která na hrdinu zapomene v okamžiku částečného úspěchu. Heavenly se za ty roky stala (zřejmě) cynickou děvkou. A její tatínek, magnát a politik vládne celému kraji tvrdou rukou, v rukou má policii i tisk a oponenty neváhá umlčovat pomocí bandy grázlů, které vede jeho stejně zkažený syn. Tady opravdu nebylo komu a přes slušnou atmosféru jihu je to navíc celé teatrální, divadelní a často zhusta přehrávané (Pageová). 3* a víc ani ťuk. ()
Nikdy jsem nepřišel na chuť Williamsovým hrám a tahle velmi upovídaná můj názor nezměnila. Slabší průměr, nejen dějově, ale i po herecké stránce. Newman i Page mi každý svým specifickým způsoben lezli na nervy. Už dlouho jsem neměl takovou lhostejnost k tomu, jak film dopadne. ()
Sweet Bird of Youth je další filmovou adaptací divadelní hry slavného dramatika Tenneseeho Williamse, ve které se opět zaměřuje hlavně na důkladné prokreslení jednotlivých charakterů, se kterými pracuje jako obvykle s citem a s ohledem vůči divákovi. Paul Newman zde však bohužel hraje jednu ze svých hereckých poloh, ve kterých ho opravdu nemám rád (outsider), přesto jsou i s věčně sjetou Geraldine Page jako herečkou za zenitem kvalitními dějovými činiteli a spolu s prohnilým mocnářem Edem Begleym a uťápnutou Shirley Knight vytvářejí solidní herecký ansámbl. ()