Mother Night
Matka noc
Režie:
Keith GordonScénář:
Robert B. WeideHudba:
Michael ConvertinoHrají:
Nick Nolte, Sheryl Lee, Alan Arkin, Arye Gross, Frankie Faison, Gerard Parkes, Vlasta Vrana, Zach Grenier, Kirsten Dunst, John Goodman, David Strathairn (více)Obsahy(1)
Stal se obětí nesmyslné války a nyní musí dokázat svoji nevinu. Nick Nolte ve vynikající filmové adaptaci slavného románu Kurta Vonneguta Jr. O knihách Kurta Vonneguta Jr. se říká, že jsou nezfilmovatelné. A je pravda, že na předělávání textů tohoto autora už si vylámala zuby pěkná řádka režisérů. Nikoli však Keith Gordon, kterému i díky skvělému obsazení vzešla z rukou možná nejlepší vonnegutovská adaptace vůbec. Hlavním hrdinou posmutnělého špionážního dramatu s příměsí černé komedie je (Nickem Noltem excelentně ztělesněný) Howard W. Campbell - americký dramatik, který od mládí vyrůstal v Německu a žije v něm i teď, po nástupu nacismu. Popravdě mu, coby zcela apolitickému člověku, který se zajímá především o svoje psaní a o milovanou choť Helgu, příchod Hitlera ani nijak moc nevadí. S hákovými papaláši se schází jen když to vyžaduje společenská etiketa, žije si tichým životem ve svém vlastním světě. Jednoho dne za ním ale přijde agent americké rozvědky Frank Wirtenan (legendární komediální herec John Goodman) a předestře Cambellovi zajímavou nabídku: potřebuje spolehlivého člověka, který by se infiltroval do nacistického propagandistického vysílání pro americké vojáky, vynášel odtamtud interní informace, vkládal naopak coby moderátor do svých slov šifrované vzkazy a v případě nouze byl schopen i menší diverze. Cambell se mu přitom zdá jako ideální kandidát. A spisovatel kupodivu přijímá. Jen svoji novou práci pojímá až příliš přesvědčivě. Patnáct let po válce, kdy už žije v New Yorku, pak jistý bulvární plátek znovu vytahuje jeho příběh na povrch. Jen s tím rozdílem, že už nežije nikdo, kdo by mohl Campbellovi dosvědčit, že nebyl skutečným nacistou a fanatickým přívržencem Třetí říše. Ve vedlejších rolích se objevují Alan Arkin, Sheryl Leeová, mladičká Kirsten Dunstová a na pár vteřin i sám Kurt Vonnegut Jr. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (33)
║Rozpočet $5,5milióna║Tržby USA $403,701║Tržby Celosvetovo $-║ ()
,,JÁ, HOWARD W. CAMPBELL, JR., JSEM AMERIČAN SVÝM PŮVODEM, NACISTA SVOU POVĚSTÍ A ČLOVĚK BEZ NÁRODNOSTI SVÝM CÍTĚNÍM....“ /// Myslel si, že není politická osoba a válka se měla obejít bez něj. Teď sedí ponechán osudu v izraelský cele. Osud člověka, jakej může vymyslet jen život (a taky tajná služba a válka). ,,SVĚTOVÝ VÁLKY BY ČLOVĚKA MĚLI ZMĚNIT. K ČEMU BY JINAK BYLY?“ Býval to úspěšný muž. Teď je jen vyhořelej přebytek 2. světový, zmítanej raněnou duší a z rukama potřísněnejma krví z německý propagandy, vo kterej je ovšem enormní zájem. Zvláštní, komorní (zase? Čumíš ty na něco jinýho?) příběh, sonda do hlavy i duše člověka, kterýho nesouží strach ze smrti, ale ubíjí ho tesknota nemilovaného muže. ,,JSME TO, CO PŘEDSTÍRÁME, ŽE JSME, A TAK MUSÍME BÝT OPATRNÍ NA TO, CO PŘEDSTÍRÁME, ŽE JSME“. Fandit mu asi nebudete, ale odsuzovat? VĚCI SE PROSTĚ NĚJAK VYVÍJEJ. Zajímavej filmovej zážitek! /// NĚKOLIK DŮVODŮ, PROČ MÁ SMYSL FILM VIDĚT: 1.) Stejnojmennou knihu, kterou napsal v roce 1961 Kurt Vonnegut číst nebudu. 2.) Sedím na patře s Ádou Eichmannem. 3.) Přepadla touha, zase si užít trochu nadšenejch projevů plnejch židovský nenávisti. 4.) Thx za titule ,,bubobubo0“. /// PŘÍBĚH ***** HUMOR * AKCE ne NAPĚTÍ * ()
Americký špión ve funkci příliš přesvědčivého antisemitského komentátora v rozhlase hitlerovského Německa. Kurta Vonneguta mám rád a tento jeho příběh je silný scénárisicky, herecky i režijně. Tragicky složitý osud muže, který sloužil zároveň Rooseveltovi i Hitlerovi stojí za shlédnutí, i když celkové vyznění filmu je lehce rozpačité a nejednoznačné. Trailer: http://www.youtube.com/watch?v=WbdizJq2QBI ()
Bezkonkurenčně nejlepší adaptace románu Kurta Vonneguta. Mimořádně silný snímek se zajímavým námětem, chytrým scénářem a hvězdným obsazením. Pro mě nejlepší role s Nickem Noltem. Film, a možná ani nemá cenu přidávat slovo "kupodivu", na americkém filmovém trhu beznadějně propadl a nijak zvlášť ho neocenila ani filmová kritika. Jde o tragikomický příběh muže, který obětoval celý svůj život, svou minulost i budoucnost a vlastně i osobní identitu ve jménu vyššího cíle, tzn. vítězství ve válce, a nakonec na to ironií osudu doplatil. Celkový dojem: 90 %. ()
Jedna z nezapomenutelných rolí mladé Kirsten Dunst. Na rozsahu role nezáleží, na kvalitě ano. ()
Hodne zvlastni film, do dneska nevim, i kdyz ho vidim po nekolikate, co si o nem myslet. Neni to ten typ filmu, ktery vas okamzite placne pres oblicej. Ani ony "strhujici herecke vykony", jez jsou zde zminovane, jsem nepozoroval. Ale ve svem celku, jde o film unikatni a svym zpusobem podivny. Nejak cloveka zasahne, resp. dotkne se ho, ale takovym zpusobem, ze to ani nepostrehnete. Rikate si, ze si z nej nic neodnesete, ale presto - pokazde, kdyz ho vidim v tv programu, musim na nej koukat znovu a zkoumat ho. A presto preze vsechno, pres nekolikere shlednuti, stale presne nevim, co si o nem myslet. A to je svym zpusobem uzasne, ale i (jaksi ) nenaplnujici. Nekde mezi 3 a 4*. ()
Naprosto mimořádné drama, z něhož je cítit síla literární předlohy. Žádný dobrý skutek se neobejde i bez negativních dopadů jeho stinných stránek a na druhou stranu na každou vinu lze pohlédnout i z úhlů, které ji zeslabují. Při hodnocení toho, co by mělo převážit ti nepomůžou žádné soudy, chlácholení ani odsudky tvého okolí. Tenhle počet si musí spočítat každý sám v sobě. Nick Nolte je zde zcela dokonalý. ()
" Prepáčte, je všetko v poriadku? " Robert Sterling Wilson, čierny vodca Harlemu . ()
Hlavný hrdina sa sám vydá do rúk prenasledovateľom, skončí vo väzení, kde na papier vypľuje celý svoj život, aby sa aspoň ako tak očistil a vysvetlil svoje konanie ... možno len sám pred sebou. Ťažký je život špiónov. Čiernobiele pasáže boli výborné a koniec skvelou bodkou. Celkom vydarená adaptácia. 3,5* ()
Jak Vonnegut napsal, tak Gordon natočil. Skvělé! 100% ()
Mladičká Kirsten Dunst se zde objeví jen na 2 - 3 minuty, ale stačí vyznat lásku k hl. postavě (Nolte). Také John Goodman má snad jen dva výstupy, ale jeho postava příběh zásadně ovlivní. Vůbec herecké výkony všech jsou ozdobou snímku. Radost udělá jistě i píseň "White Christmas" (Bing Crosby). ()
Tak tady jsme se s panem režisérem vyloženě nepotkali. Pro mě pomalých 109 minut bez smyslu, pointy, jakéhokoli bodu zájmu, prostě bez ničeho. Nebýt vynikajícího Nicka Nolteho asi jdu ještě níže. Yes, I've changed. People should be changed by World Wars or what are World Wars for. ()
Rozhlasová inscenace opatřená pohyblivými obrázky. 1) Tak jako nelze oddělit světlo od tmy a dobro od zla (dovolil jsem si parafrázi Mefistotela z Goethova Fausta - odtud i název knihy a filmu), nelze posoudit přínos Howarda W. Campbella, posledního Američana...pro Třetí říši či americkou rozvědku. Tím spíše ne, když nám autor vedle působivé protižidovské propagandy nabízí na druhé straně jen mlhavé šifry, které snad něco znamenaly, ale možná také ne. 2) A tak nevíme, jestli Campbella motivoval smysl pro spravedlnost anebo spíše snaha najít sama sebe a svou roli ve společnosti. Hrdina prožívá svá hvězdná léta ve službách zvrhlé ideologii a další roky se s touto smlouvou s ďáblem vnitřně vypořádává. Co na tom, že původním podnětem byla podivná nabídka ještě podivnějšího zámořského plukovníka. Jediné, co Campbella občas podrží, je láska k osudové ženě, ale i tady se dožije různých překvapení. Hrdina, mravně i emocionálně vyhořelý, marně hledá smysl svého života. Zpověď a závěrečná scéna je katarzí, kterou vrcholí Campbellova frustrace z peripetií, které mu život připravil. 3) Opakovaně tu čtu, že jde o nejlepší filmovou adaptaci Vonnenguta. Možná je to pravda. Bohužel však film sám moc dobrý není. Asi třetinu tvoří hluchá místa. A vlastně ani nejde o film, spíše o jakou rozhlasovou inscenaci doprovázenou hezky nasnímanými pohyblivými ilustračními obrázky, abychom si jako tedy uměli lépe představit, co autor popisuje. Výborné herecké výkony, poněkud laciné použití Vivaldiho ani černý haarlémský Fuhrer už na věci nic nezmění. ()
A matka noc ho vložila do svojho lona naveky. ()
Velká škoda ,že se teď Gordon patlá s různými seriály. Jinak bych snad i mohl doufat,že by jednou konečně zkusil přenést do filmu Snídani šampiónů (u mě nejoblíbenější Vonegutovka)(Rudolphovu hrůznou variaci nepočítám),v tak perfektní verzi jako se mu to povedlo s Matkou noci. ()
Musím se přiklonit k plnému hodnocení, ikdyž zvláště pak mezičas v New Yorku ztrácí dech. Ale už samotná předloha mě dostala do kolen a podobný pocit se mi dostal od režiséra Gordona. Nick Nolte prostě válí. ()
Stal se obětí nejen války, ale taky funkce, kterou za ní měl a která z něj učinila oběť doživotní. Dělal amerického špióna v nacistickém Německu, kde se tvářil jako strašně oddaný Hitlerovi a dělal zprávy komentující nacistické úspěchy a kritizující Židy, zatímco tyhle zprávy Němci brali seriózně, ve skutečnosti šlo jen o to předat skrze ně zprávy USA. O téhle jeho činnosti skoro nikdo neviděl a i když se pak pod falešnou identitou vrátil do USA, nebylo mu to nic platné a jeho život neustále spěl k horšímu. Včetně narůstajícího pocitu viny za svoji činnost, kvůli které mnoho Němců začalo brát Hitlerovu ideologii víc vážně. Je to hodně zajímavý film, s dost podnětným tématem a nejednou silnou scénu, ale právě nějaký celkový silnější dojem mi v tom prostě chyběl. Největší podíl na tom má asi to, že i přes jistou propracovanost - včetně psychologie hlavní postavy - to prostě mohlo (a mělo) být propracované ještě mnohem víc - včetně psychologie hlavní postavy. V určitých scénách je to přesně tak silné, vypovídající a hluboké v dialozích, jak bych si přál, ale většina scén buď má jen něco nebo někdy i nic z toho. I přesto se mi Matka noc líbila, dokázalo to na mě dostatečně zapůsobit, ale taky to není nic, co by člověka zasáhlo po zbytek života - a přitom tu potenciál na něco takového je. Slabé 4* ()
Bohuzel film neni tolik presvedcivy jako bezradnost v podani Nicka Nolta. ()
Tenhle film me nadchl. Nick Nolte v adaptaci románu Kurta Vonneguta. Mrazive, depresivni, plne ironie osudu, presto je tam i nekolik vtipnych momentu. Skvele zahrane, Nolte me v te roli tragickeho hrdiny, co se az prilis dobre ztotoznil se svou "svinskou misi" paradoxne ve jmenu dobra, hodne moc bavil. Dost veci je tam moralne diskutabilnich, film zobrazuje spoustu svinstva a poklada komplikovane otazky. To, co dela tenhle film vyjimecnym, je uzasnej az brutalni scenar. Pro me velky zazitek z filmu s koulema, zaverecne "fakof" osudu je pak dustojne-pusobivou teckou... ()
Filmů ukazujících hrůznost války a co to dělá s lidmi tady bylo už tolik. Filmů s tak skvělou hrdinovou sebereflexí a charakterem jsem viděl podstatně méně, ale věřím, že jich také bude dost. Námět je sice neotřelý, žádná bomba originality to ale také samozřejmě není. Co mě přesvědčilo o pěti hvězdičkách byly dvě věci. a) V takovémhle snímku bych si představoval protagonistu všelijak. Ale žádná z těch představ by nebyla ani zdaleka tak skvělá, jako postava, kterou moc dobře ztvárnil Nick Nolte. b) Je to ta lehká nota, kterou celý film (možná) tak nenápadně zní. Přes všechny strasti války, falešná obvinění a hrozný osud jsem se dokázal při filmu usmívat a necítil jsem se kvůli tomu proviněně, protože mám pocit, že film to ode mě chtěl. ()