Weiße Wolke Carolin

Páťák Hannes (Andreas Roll) je zamilovaný do své spolužačky. I bílé oblaky mu ji připomínají. Jak moc je ale silná jeho první láska, tak silná je i jeho žárlivost. Carolin (Constanze Berndt) nechápe, proč by se nesměla kamarádit s jinými kluky, a začíná to mezi nimi skřípat. Nakonec to spraví klukovská rvačka a když zanedlouho Carolin nalezne svou maminku v bezvědomí, běží o pomoc požádat právě Hannese. Tato nehoda by neměla žádné následky, kdyby se Hannes poté, co Carolin navštívila maminku v nemocnici, nepustil se svou bárkou a se všemi kamarády na palubě domů přímo přes záliv. Přichází totiž bouře, vítr sílí a zvedají se vlny... (chamonix)