Miss Marple: 4.50 from Paddington
Slečna Marpleová: Vlak z Paddingtonu
Režie:
Martyn FriendScénář:
T.R. BowenKamera:
John WalkerHudba:
Ken HowardHrají:
Joan Hickson, Juliette Mole, Maurice Denham, Robert East, Joanna David, John Hallam, Andrew Burt, Daniele Stroppa, David HorovitchObsahy(1)
Slečna Marpleová rieši záhadu zločinu, ktorý sa odohral v kupé idúceho vlaku. Do pochmúrneho vidieckeho sídla sa dostane mladá pomocníčka slečny Marpleovej Lucy s jasnou úlohou: nájsť ukrytú mŕtvolu. To sa jej nakoniec podarí, no najprv je potrebné zistiť totožnosť neznámej ženy, ktorú, ako sa zdá, nikto v St. Mary Mead nepozná. Potom už len slečna Marpleová pripraví na páchateľa pascu. Bude to skvelý úlovok... (oficiální text distributora)
(více)Recenze (10)
Jeden z těch dílů, kde se stane vražda ve velkém venkovském sídle plném podivínů v jejichž čele stojí svérázná hlava rodiny, která potřebuje den co den návštěvu svého rodinného lékaře, jinak by se nedožila večera. Samozřejmě nikdo z přítomných dotyčnou mrtvolu v ještě živém stavu nikdy neviděl... To ale nemůže tvrdit Elspet McGillicuddy - přítelkyně slečny Marplové, která vidí samotnou vraždu v okénku souběžně jedoucího vlaku - už ten nápad je sám o sobě geniální. Také si na tuto scénu vzpomenu kdykoliv jedu vlakem a druhá souprava nás pomalu dohání a pak "předjíždí" - nevím jak častý je to jev, ale koho by to zajímalo tak se to stává při odjezdu ze Staré Paky směr Turnov a Lomnice. Chybí už jen ty kupéčka ;-) Ale zpátky k filmu, který se opět snaží držet předlohy. Slečna Marplová zde nedostává tolik prostoru jako jinde, ale opět zde má rozhodující slovo, k nelibosti naše starého známého inspektora Slacka. Ostatní obsazení tentokrát nic moc: nemastná, neslaná a hranatá byla Jill Meager jako Lucy Eyelesbarrow a naprosto toporný byl vdovec David Beames jako Bryan Eastley. Potěšila snad jen Joanna David hrající Emmu, mně známá ze Ságy rodu Forsytů. A hypochondrického starého pána dobře zahrál Maurice Denham. Neodmyslitelně k sérii s Joan Hicskon patří úvodní melodie, která se časem pekelně dostává pod kůži, ač ze začátku se zdála tak nenápadnou - jako samotná hlavní představitelka. Chybí tomu malinko víc šťávy, ale v rámci série krásných 80%. ()
Velice zdařilá adaptace. Má rád Agathu Christie, její knihy mají hlavu a patu a jsou inteligentní. Tahle řada, to je stará dobrá anglická škola. ()
Opět o řád lepší zpracování než (velmi povedené) s Geraldine McEwan a v tomhle případě byla překonána i komediální verze s Margaret Rutherford. Opět nemám, co bych vytknul. Adaptace se opět drží předlohy (což je v pořádku), herecké výkony jsou vynikající (a Joan Hickson ční nad všemi), hudba, atmosféra, sympatická stopáž, nádherné velkolepé rodinné venkovské sídlo, intriky, vtip, šarm... Nelze nedoporučit. 80%. ()
Klasická slečna Marpleová... ()
Famózní zpracování, které překonává nejen "moderní" podobu s Geraldine McEwan (2004), ale i první film s Margaret Rutherford (Murder She Said, 1961), který mi otevřel svět paní Agathy. Napínavé, vtipné, krásné... Moc díky za titulky. Kdo hledá, najde... ()
Trochu natažená adaptace, ale solidní. ()
Černobílý a navíc povedený film. Co lepšího může patřit k detektivce. Jen ještě přidat jméno Agatha Christie a je z toho výborný film. ()
..." Poprvé letím na Cejlon. Tak doufám, že pilot zná cestu..." Díky své kamarádce, která cestuje za příbuznými na čajový ostrov v Indickém oceánu, může slečna Marplovou odhalit další vraždu. ()
Tyto komentáře evidentně nepatří k tomuto zpracování, které je barevné! A pokud se na naší obrazovce vůbec někdy vysílalo, tak to bylo na konci 80. let. Co si ale pamatuji, ČST tehdy zařadila snad jen dva filmy z této série s Joan Hickson: Ohlášená vražda a Zapomenutá vražda. Byly vynikající! Velká škoda, že se od té doby nereprízovaly!! ()
Kniha bola lepšia. Celkovo film ušiel, páčili sa mi kulisy a herci tam hrali dobre. Odhalenie páchateľa mohlo byť akčnejšie. . ()