Epizoda 5 (E05)

Emilie, povzbuzována svou povahově blízkou tetou Violou, se stěhuje do Prahy. Bude studovat na prvním dívčím gymnáziu Minervě. Obě bydlí v podnájmu u svého příbuzného, záletného důstojníka von Proscheka. Emilii i Viole je líto hodné a milé, leč Proschekem zneurotizované manželky Berty. Emilie chce její strach z manžela řešit svou oblíbenou chemickou cestou, ale pomoci jí zatím nedovede. Ostatně, sama má velké starosti, mladý krasavec Václav Moučka se k její nelibosti stal v Minervě profesorem chemie. Kvůli výluhu se Emilie chce vypravit za autorem chemické příručky, profesorem Slavíkem, ale jako dívka na akademickou půdu nesmí. Vstoupí sem tedy v převlečení za mladého muže. (Česká televize)