Kolektivní paměť (S19E09)

V prostoru námořní základny je nalezena mrtvola starší ženy, bohaté podnikatelky Sandry. Sandra byla ale v minulosti spojována s podvodem na klienty své firmy. Vyšetřovatelé mají za to, že ji zabil někdo z podvedených lidí z pomsty. Mrtvé totiž na těle zůstal diamantový prsten. U těla byla nalezena velmi drahá kabelka a na parkovišti nejnovější model automobilu Tesla. Podle patologa vrah ženu zabil pomocí pistole s tlumičem. Mrtvá si před svou smrtí nechala natočit inteligentní hologramový záznam, který umožňuje zájemcům jakoby komunikovat s mrtvou. Tým toho při vyšetřování využívá. Sandra předpokládala, že brzy umře. Netušila však, že bude zavražděna. Měla rakovinu. Hologram byl určen hlavně pro její dceru Ruby, která s ní po odhalení podvodu na klienty a po smrti Sandřina druhého dítěte, syna Bena, nemluvila. Když zmizel Sandřin komorník Geoffrey, jsou vyšetřovatelé přesvědčeni, že právě on je vrah. Muže se podaří velmi brzy zatknout. Jak se ukáže, vrahem ale není, i když mu na účet nedávno přišlo podivných 50 000 dolarů… (TV Nova)