Staré křivdy (S18E02)

V přízemí centrály NCIS je nalezeno mrtvé tělo. Ukazuje se, že případ souvisí s událostmi před čtyřiceti lety, kdy se Gibbs seznámil s Duckym a nastoupil k NCIS. Mrtvým by měl být speciální agent NCIS, Ronald Calloway. NCIS ale nikoho takového mezi svými zaměstnanci nemá. Vzhledem k ohořelým prstům nelze ani sejmout otisky. Díky odebrané DNA se nakonec Kasie podaří mrtvého identifikovat, obětí je Maurice Zucado. Pochází ze známé rodiny kriminálníků, se kterou měl co do činění i samotný Gibbs. Rinaldi Zucado, známý jako Ringo, ho totiž kdysi unesl. Se zbraní v ruce ho donutil vlézt do kufru auta. Ringo ale havaroval a zemřel. Gibbse pak našli v kufru jeho vozu, byl v pořádku. Ukázalo se, že skutečnou příčinou Ringovy smrti nebyla nehoda, nýbrž mnohočetná bodná zranění. Řidičem druhého vozu byl pozdější Gibbsův kolega, Ducky. Právě proto si ho Gibbs přizve k případu, protože jako jediný o událostech z minulosti věděl. Agentům z týmu Gibbs doporučí, aby se zaměřili na Johnnyho Zucada. Johnny a jeho lidé Gibbse a Duckyho krátce po nehodě opět unesli a drsně je vyslýchali. Johnny chtěl vědět, co Ringo stihl před svou smrtí říct. Podle všeho mrtvý Johnnymu něco ukradl a ten to chtěl zpět. S úlevou Johnny přijal zprávu, že Ringo byl mrtvý již před příjezdem policie… (TV Nova)