Big House, U.S.A.

Malý Danny Lambert (Peter J. Votrian) ve strachu z injekce uteče ze skautského tábora v Coloradu. Najde ho Jerry Barker (Ralph Meeker) a když zjistí, že má bohatého tatínka, zavře ho do vysokého domku a jde údajně pro pomoc. Ve skutečnosti ho ale napadne chtít dopisem od otce 200 000 amerických dolarů jakože únos a výkupné. Když se vrací s penězi, Danny se pokusí o útěk, vyleze oknem, ale bohužel spadne hlavou na kámen a zemře. Barker je chycen agentem FBI Jamesem Maddenem (Reed Hadley) a šoupnut do basy.  Jako domnělý únosce a vrah dítěte je ponižován a bit, protože ho schválně dali k tvrdé partě – je tu bankovní lupič Rollo Lamar (Broderick Crawford), pašerák Alamo Smith (Lon Chaney Jr.) a vrazi Mason (William Talman) a Kelly (Charles Bronson). Ti připraví útěk a vezmou Barkera s sebou, ale jen proto, aby z něj vymlátili ukryté výkupné. Kdo z nich přežije? (Peabody)