Party Down (S07E13)

Uprostřed řeky skončí kamion, ve kterém probíhal podivný večírek. Byli na něj pozváni vybraní hosté, které vrah uvěznil uvnitř a pak se s autem rozjel do řeky. Většina účastníků se zachránila průlezem v korbě, který sice vrah zavařil, svár však nevydržel tlak vody. Policisté zjistí, že vrah musí být mezi zachráněnými. K vrahovi je má dovést speciální krví malovaná pozvánka, vyvedená formou kaligrafie. Umělkyně, která pozvánku malovala, tvrdí, že ji zhotovila na zakázku pro jakéhosi koktavého mladíka. (TV Nova)