L'Homme au chapeau rond

Dostojevského novela Věčný manžel zůstává poněkud ve stínu ostatního díla tohoto slavného ruského spisovatele, stejně tak ji – na rozdíl od jiných jeho románů – opomíjeli i filmaři. Věčný manžel je příběhem milujícího muže, který až po letech zjistí, že manželka jej podvádí s jeho nejlepším přítelem. Nijak objevné téma se v Dostojevského pojetí stalo zralým uměleckým dílem. Na filmové plátno byla novela poprvé převedena v roce 1922 v Dánsku. Francouzský film VĚČNÝ MANŽEL (L'homme au chapeau rond) natočil krátce po druhé světové válce režisér Pierre Billon, který se ve své kariéře víckrát věnoval adaptacím klasických literárních děl. Do hlavní role Nikolaje Pavloviče byl angažován slavný francouzský herec Raimu, který filmu dodal některé komické prvky, nicméně v celkovém vyznění se režisér držel dramatického vyznění. Film měl ve Francii premiéru v červnu 1946; představitel hlavní role zemřel nedlouho poté. (argenson)