VOD (1)
Série(7) / Epizody(33)
Obsahy(1)
Projekt britského Channel 4 Černé zrcadlo je antologií samostatných televizních povídek, zasazených do blízké budoucnosti. Tak blízké, že se v mnoha ohledech prolíná s dobou, kterou právě prožíváme. Mrazivě černohumorná série se prostřednictvím technologicko-paranoidního podobenství zamýšlí nad nečekanými a často nezamýšlenými důsledky prudkého rozvoje technologií a velmi trefně zachycuje těkavý neklid současného moderního světa. Jejím duchovním otcem a autorem je proslulý enfant terrible britské televizní tvorby Charlie Brooker (*1971), pro jehož tvorbu je charakteristický vždy přítomný prvek kontroverze. Brooker však rozhodně není žádný bezduchý prvoplánový provokatér a jeho promyšlené a inteligentní scénáře prozrazují bystrého pozorovatele, který vždy přesně ví, co chce k současnému světu říci. A že to zpravidla nebývá nic lichotivého, již patří k Brookerově naturelu. (Česká televize)
(více)Zajímavosti (178)
- Navzdory četným odkazům v různých příbězích, které naznačují, že se všechny epizody odehrávají ve stejném vesmíru, tvůrce seriálu Charlie Brooker uvedl, že každá epizoda se odehrává ve svém„vlastním světě“ (s výjimkou možných pokračování konkrétních příběhů). (Kaktusak12)
- Název Černé zrcadlo odkazuje na efekt vypnuté obrazovky televizoru nebo počítače. (Kaktusak12)
- Píseň „Anyone who knows what love is“ zazní v každé sérii. V 1. sérii v epizodě Patnáct milionů meritů (2011), ve 2. sérii v epizodě White Christmas (2014), ve 3. sérii v epizodě Men Against Fire (2016) a ve 4. sérii v epizodě Crocodile (2017). (mrborn2lose)
Černé zrcadlo - Série 3 (2016) (série) (S03)
- Vzhledem k tomu, že seriál se dostal na Netflix, tak tato série měla větší rozpočet než ty předchozí. (griph)
Černé zrcadlo - Přijdu hned (2013) (epizoda) (S02E01)
- Hned ze začátku v čase 00:03:12 je na poličce vidět kniha o Wernerovi Herzogovi. (Arnyfe)
Černé zrcadlo - Joan je hrozná (2023) (epizoda) (S06E01)
- Salma Hayek zmíní film Frida (2002), ve kterém hrála. (griph)
Černé zrcadlo - Pád střemhlav (2016) (epizoda) (S03E01)
- Vozidlo z půjčovny s česky hovořícím uživatelským prostředím je mírně modifikované Daewoo Matiz vyráběné od roku 1998. (machonza)
Černé zrcadlo - Joan je hrozná (2023) (epizoda) (S06E01)
- Ve scéně, kdy Joan (Lolly Adefope) vejde do baru, můžeme slyšet píseň „Anyone Who Knows What Love Is“ od Irmy Thomas, která zazněla také v epizodě Patnáct milionů meritů (2011) (thestrycekfido)
Černé zrcadlo - Joan je hrozná (2023) (epizoda) (S06E01)
- Titul „On a Roll“ na streamovací službě Streamberry odkazuje na epizodu Rachel, Jack and Ashley Too (2019), ve které si hlavní roli fiktivní zpěvačky Ashley zahrála Miley Cyrus a její titulní píseň měla název právě „On a Roll“. (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Joan je hrozná (2023) (epizoda) (S06E01)
- Název titulu „Junipero Dreaming“ na streamovací službě Streamberry odkazuje na epizodu San Junipero (2016). (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Joan je hrozná (2023) (epizoda) (S06E01)
- Animovaný titul „Rowdy and Peanut“ na streamovací službě Streamberry odkazuje na interaktivní film od Netflixu s názvem Cat Burglar (2022). Objevují se zde právě postavy Rowdy a Peanut a na scénáři se podíel právě Charlie Brooker. (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Joan je hrozná (2023) (epizoda) (S06E01)
- Seriál „The Callow Years“ na streamovací službě Streamberry odkazuje na úplně první epizodu seriálu Národní hymna (2011), ve které se jmenuje premiér Spojeného Království právě Michael Callow. (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Joan je hrozná (2023) (epizoda) (S06E01)
- Reality show s názvem „Hot Shot“ na streamovací službě Streamberry odkazuje na epizodu Patnáct milionů meritů (2011), ve které je tahle show klíčová pro účastníky, kteří se chtějí vymanit z monotónního cyklu života. (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Joan je hrozná (2023) (epizoda) (S06E01)
- Pořad „Finding Ritman“ na streamovací službě Streamberry odkazuje na postavu slavného herního vývojáře Colina Ritmana (Will Poulter), která se objevila v interaktivní epizodě Black Mirror: Bandersnatch (2018). (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Joan je hrozná (2023) (epizoda) (S06E01)
- Série „Sea of Tranquility“ na streamovací službě Streamberry odkazuje na úplně první epizodu Black Mirror The National Anthem (2011), ve které je poprvé zmíněna v souvislosti s umělcem přes speciální efekty, který na oceňovaném seriálu pracoval a měl také pomoct premiérovi splnit podmínky únosce skrze falešné video. Seriál je zmíněn ještě v několika epizodách. Konkrétně v epizodě Pád střemhlav (2016), kdy Lacie (Bryce Dallas Howard) cestuje v autobuse plném cosplayer fanoušků, kteří jedou právě na Sea of Tranquility CON. V epizodě Smithereens (2019) na obrazovce v lobby lze spatřit hashtag #SeaofTranquilityReboot. A konečně v epizodě Rachel, Jack and Ashley Too (2019) lze během zpravodaje v televizi spatřit oznámení, že se série opravdu dočká rebootu. (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Joan je hrozná (2023) (epizoda) (S06E01)
- Na domovské obrazovce Streamberry lze vidět pořad „Loch Henry: Truth Will Out“. Odkazuje se tak na nadcházející epizodu, která nese právě název Loch Henry (2023). (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Joan je hrozná (2023) (epizoda) (S06E01)
- Na domovské stránce streamovací služby Streamberry můžeme vidět pořad „Mad Mind: The Jerome F. Davies Story“. Odkazuje se tak na interaktivní epizodu Black Mirror: Bandersnatch (2018), ve které hlavní postava Stefan (Fionn Whitehead) tvoří počítačovou hru právě podle adaptace fiktivního autora Jerome F. Daviese. (jirikzaboj)
Černé zrcadlo - Pád střemhlav (2016) (epizoda) (S03E01)
- První zkušenost herečky Bryce Dallas Howard s Černým zrcadlem byla spíše negativní, přesto na ni ale ráda vzpomíná. Tou dobou se ona sama nacházela v Anglii, zatímco její rodina byla ve Spojených Státech. Na doporučení svého manžela (Seth Gabel) si pustila epizodu Patnáct milionů meritů (2011) a vzhledem ke své citlivé povaze se z toho psychicky zhroutila. Svoji reakci natočila na video, které mu poslala, končící slovy: „I just took a really bad nosedive.“ Tou dobou ještě nebyla šance, že by se na seriálu mohla podílet, o to více je pozoruhodné, že její výrok s názvem epizody Nosedive vůbec nesouvisí a herečka si to uvědomila až později. (imanicornyt)
Černé zrcadlo - Pád střemhlav (2016) (epizoda) (S03E01)
- Herečka Bryce Dallas Howard musela pro svoji roli Lacie Pound přibrat 11 kilo. Epizoda se začala natáčet ve stejném roce, kdy vyšel Jurský svět (2015), kde si zahrála hlavní roli. S ohledem na scénář si ale musela udržovat kondici a když ji poté režisér epizody Joe Wright požádal, aby se pokusila přibrat na váze, odpověděla: „Consider it done,“ v překladu: „Jako by se stalo.“ (imanicornyt)
Černé zrcadlo - Striking Vipers (2019) (epizoda) (S05E01)
- Epizoda se natáčela v brazilském São Paulu od 18. března do 18. dubna 2018. (IvcaSammet)