Hostina pro královnu (S08E19)

Magda prozradí Mázlovi, jaké má po úrazu problémy s rukou. Mázl ji ale svým přístupem nepotěší. Radí jí vše přiznat a odejít na ambulanci. Tahle představa je pro Magdu nepřijatelná. Jáchym se naopak vůči Magdě chová chápavě, dokáže se vcítit do toho, co Magda jako chirurg prožívá. Vymyslí tedy originální metodu, jak s ní procvičovat pevnost její ruky. Gábina se dozví, že Hanák neodjel z Kamenice, tvrdí ale, že pro ni se tím nic nemění. Hanák přesto stále věří, že má u ní naději. (TV Nova)