Nechat zemřít (S01E09)

Známý hudebník je dopraven do nemocnice k dr. Houseovi poté, co zkolaboval přímo v nahrávacím studiu. Umělec je rozhodnut v nemocnici zemřít, už delší dobu se totiž díky své nemoci musí pohybovat na vozíku. Dr. House však s dosavadní diagnózou nesouhlasí a nechává provést všechna vyšetření znovu. Při jednom z nich muž zkolabuje a dr. Foreman ho odmítá resuscitovat, protože hudebník má ve svých papírech poznámku, že si to nepřeje. Dr. House však na tuto hloupost nehodlá přistoupit a hudebníka v poslední chvíli zachrání. Díky tomuto svému přístupu se tak House dostane přímo před soud. Ten se mu podaří vyhrát. I v testech se objeví pozitivní zpráva. Jeden z testů odhalí skrytý zánět. Po jeho přeléčení lékaři objeví kompresi míchy. House se svým týmem provede operaci, která nemocnému uleví a umožní mu znovu vlastní pohyb. Dr. Foreman, který dostal nabídku od bohatého osobního lékaře hudebníka, zjišťuje, že House je lepším lékařem, a zůstává v nemocnici. (TV Nova)