Sommer vorm Balkon
Leto na balkóne
Summer in Berlin
Režie:
Andreas DresenScénář:
Wolfgang KohlhaaseKamera:
Andreas HöferHudba:
Pascal ComeladeHrají:
Inka Friedrich, Nadja Uhl, Andreas Schmidt, Stephanie Schönfeld, Christel Peters, Kurt Radeke, Vincent Redetzki, Hannes Stelzer, Lil Oggesen (více)Obsahy(1)
Nejlepší přítelkyně Nike a Katrin bydlí ve starém činžáku ve východní části Berlína. Přes den jdou každá svojí cestou – rázná Nike pracuje jako ošetřovatelka, rozvedená Katrin již dlouho hledá práci a současně se stará o svého pubertálního syna Maxe. Vlahé letní noci tráví obě na balkoně a u vína se dělí o své zážitky a sny o štěstí. Přestože bydlí odděleně, žijí tak nějak spolu. V žáru horkého léta se ale začíná rozpouštět i pouto mezi nimi – velký podíl na tom má řidič kamionu Ronald. Zdá se, že se jejich život od základů změní. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (25)
Příběh dvou kamarádek z nich jedna šuká a lezou jí z kalhot tanga a druhá nešuká a z kalhot jí nic neleze. Jako já vím, je to nezávislej film čili se tady na csfd kolem toho musí chodit po špičkách a moc to nekritizovat, aby člověk nebyl za pitomce, ale když jsem dneska ráno viděl jak se vrabec chtěl tulit s vrabčí holkou a ona od něj chudinky furt poodlítavala a on chudinka zase za ní, dokázalo mě to strhnotu víc. Vždyt já už z klučíčí solidarity tomu vrabcovi začal pomáhat. Dal jsem mu na parapet jídlo a říkam mu, vem to do zobáku, ty vole a dones jí to a uvidíš, že se u tý tvý váhavý vrabčice pohnou ledy, ale ten vrabčák byl fakt úplně blbej. Já měl snídani v hajzlu a on si ani nevrznul nebo co vlastně vrabci spolu dělaj. Tady si sice hlavní jedna hlavní hrdinka slušně zavrzala, ale doby kdy kvůli sexu jsem filmu pálil jednu hvězdu za druhou jsou už dávno pryč. Jak stárnu, tak spíš než sex ocením správně vyluštěnou tajenku v křížovce. ()
║Rozpočet $-miliónov║Tržby Celosvetovo $7,709,977║ ()
Až na pár vypjatých scén je Léto v Berlíně hřejivý, milý a vtipný film o dvou nerozlučných kamarádkách, o jejich malých i velkých problémech a starostech, o těžké zkoušce jejich přátelství, o nutnosti začít "nový život", o lidské potřebě někoho blízkého, potřebě lásky,... - jednoduše snímek, který zahřeje u srdce a zanechá v člověku (alespoň na chvíli) pocit, že svět není zas tak špatné místo k bytí, pokud na něm máte někoho, s kým je vám prostě dobře. I "motto" filmu vybízí k naději a nevzdávání se, protože einfach... so ist das Leben. ()
Guten Morgen Sonnenschein...nevím, jestli jsem to napsala správně, ale tahle písnička k rannímu vstávání, neuvěřitelně zahraný (nebo nehraný?) macho Roland i celý film nemají chybu! ()
Sympaticky vykreslené křehké rozdíly mezi přátelstvím a láskou. Všechny postavy mají svým způsobem pravdu, ale i přiměřenou dávku tragikomičnosti. Film se týká hlavně střední věkové skupiny, ale svou aktuálností může oslovit jakéhokoliv diváka. Už pro to stojí Léto v Berlíně za vidění. ()
Na Němce slušné, sdělné... ()
Obyčejné léto dvou berlínských žen. Žádné velké tragédie, jen běžné problémy, takový je život. Andreasi Dresenovi se právě tahle atmosféra běžné každodennosti povedla zachytit současně s tím ospale letním oparem. To celé v lehce komediálním tónu, aniž by se film vyhýbal vážným věcem. ()
13. 4. 2010 - 50% ()
Jedno léto, jeden balkon, dvě kamarádky. Každá úplně jiná, ale obě stejně touží po troše toho lidského štěstí a obě hledají únik z každodenní šedi a samoty. A i když se to hledání třeba nedaří zrovna tak, jak by si představovaly, pořád jim toho zbývá ještě hodně, celé jejich přátelství. ()
Dobrý film, kterému nelze moc vytknout. Nejde o film vynikající, ovšem za podívání rozhodně stojí, po všech stránkách je víceméně nadprůměrný. Celkově je to na 3,5*. ()
Takovýchto filmů vzniká u nás několik ročně, nicméně je znát německá pečlivost (hlavně v kameře a detailech) a také díky ústředním představitelkám se na to dívá příjemně. ()
Váham medzi 3 a 4*, najradšej by som dal 3 a 1/2... :o) Film sa totiž veľmi dobre pozeral a divák si obe hlavné hrdinky dostatočne obľúbi a drží im palce, aj napriek tomu, že robia všetko presne tak, ako by nemali. Obe si zaslúžia želané zmeny, ale nakoniec ani to ich trápenie sa navzájom nie je až také bezúčelné. Film krásne poukazuje na to, aké starosti môžu mať mladé ženy bez chlapov (konkrétne rozvedená s dospievajúcim synom a problematická z detského domova). Netreba od toho očakávať veľa a vtedy to môže zafungovať. ;o) ()
Docela milý film, který tak nějak hřejivě podává i nepříjemná a závažná témata alkoholismu, nezaměstnanosti a přílišné ženské obětavosti. Pěkné. ()
Jediný Max mi byl nějak sympatický (nejsem zástupce cílového publika) a schází tu nějaké představení postav na začátku. Možná, že se na to podívám až budu v letech Nike a Katrin. ()
Velmi zajímavý snímek, který mne utvrzuje, že od 90. let je pro mne zajímavá i německá kinematografie. Pátá hvězda za Inke, ta ženská je k nakousnutí.;-) ()
...možná by se zpočátku mohlo zdát, že když jsou zoufalé a dlouho hledají, sklouzávají pod úroveň. Samy tu úroveň i přes chyby nakonec, oproti jiným, neztrácejí......příjemně civilní a životně přirozené 70% ()
Standartni film nic vic, nic min. Postava ridice kamionu velmi dobra, ale to nezachrani cely film. ()
Tento snímek je těžce zaškatulkovatelný. Já ho vnímala pouze jako takový běžící příběh. Ale bylo to fajn. Je vidět, že i Němci (nejsem teda odborník na německou filmografii) umí natočit něco jiného než kriminální seriály s takovými „plejboji“ jakými jsou bezesporu Derrick, Wolff, Matula a já nevím, kdo ještě. Tady se taky objevil takovej fešák v podobě kamioňáka Ronalda (nebo to byl Roland? :-)), ale za to, jakej to byl prevít, zůstal za trest zavřenej jednu noc na balkoně. Já bych ho tam nechala aspoň dvě. A taky mi došlo, že bych si měla dávat větší pozor na démona alkoholu. No nic, jdu si nalít dvě deci. ()
Tak trochu komedie, tak trochu sociální drama. Ale na půli cesty, žádné emoce to ve mně neprobudilo a postavy nebyly moc sympatické, průměr... ()
Život dokáže bejt svině. zdánnlivě se nic neděje, ale najednou zjistíte, že nemáte muže, práci, kamarádku a jediný co máte je chlast. není to celý film o pití, ale spousta z nás to asi taky zná. A Inka Friedrich je moc hezká ženská. ()