poster

Bu neng shuo de mi mi

  • Hong Kong

    不能說的秘密

  • anglický

    Secret

Drama / Romantický

Hong Kong / Tchaj-wan, 2007, 101 min

Režie:

Jay Chou

Scénář:

Chi-long To

Kamera:

Ping Bin Lee

Producenti:

William Kong

Zvuk:

Tu Duu-Chih
(další profese)
Nastala chyba při přehrávání videa.
  • Sysel_CZ
    *****

    Bez váhání jeden z nejlepších filmů, co jsem kdy viděl. Všechno je tu takové, že vás to do sebe prostě vtáhne a nepustí ani po skončení; všechno je natočené tak, že by mě filmošťouralové hodně překvapili, kdyby si něco vymysleli. Secret je něco, co se musí vidět a zároveň něco, co snad každý musí alespoň trochu cítít. Přenádherná romance.(13.1.2008)

  • Vishnar
    *****

    Tohle mám přesně nejradši. K určitému filmu se mi moc nechce, začnu na něj koukat s pocitem, že se určitě budu během sledování nudit... a potom se z něj vyklube něco, na co asi nezapomenu. U Secret se to stalo. Říkal jsem si: no, tak mám před sebou asi neoriginální zamilovaný příběh. Romantický sice je, ale už po pár minutách (a hlavně po pár akordech) si mě získal. Od klavírního souboje přes procházky v přírodě až k doslova drtivému finále. Úžasná hudba.(3.1.2009)

  • Jirka_Šč
    *****

    Romance, na jejímž konci jsem si téměř okusoval nehty. Dosud jsem neviděl podobnou zápletku. Silná hongkongsko-tchaiwanská odpověď na jihokorejské a japonské romance. Číňané "umí" nostalgii. Přímé, jasné, čisté (kromě názvu filmu, který je dvojsmyslný). Krásná klavírní hudba. Chci vidět znova! ■ Viděno podruhé. Původní hodnocení 5* naprosto zasloužené! Napodruhé jsem si díky znalosti dějové zápletky uvědomoval v první části filmu logické drobnosti, které mi napoprvé unikly nebo nic neřekly. Také jsem na YouTube našel video s krásnou hudbou z filmu. Linky zde dlouho nevydrží, lepší, když si do vyhledávače na YouTubu dáte:《不能说的秘密》路小雨 mv 120秒 a kliknete na první video odshora. Má dobrou kvalitu. ■ Viděno potřetí. Začínám oceňovat propracování vztahu. ■ Píseň, která zazní při rugbyovém zápase, má název Sunny Doll (晴天娃娃), což se dá přeložit jako "Sluneční panenka". Další píseň z úvodu filmu, při procházce podél moře, se zase jmenuje Angel, "Anděl". Jméno hlavní hrdinky se do angličtiny překládá jako "Rain", stejně se jmenuje i další skladba ve filmu. Jay Chou nazpíval i píseň k závěrečným titulkům. ■ Dnes jsem napsal o filmu blog: http://scobak.blog.sme.sk/clanok.asp?cl=237202&bk=45019 ■ Nedá mi nenapsat úvahu ke vztahu a chování obou hlavních postav. Pozor, SPOILER (nebo spíš poznámky k spoileru)!!! Tajemství, které dívka skrývá, je zásadní i pro její chování. Je volná. Nemusí se chovat podle očekávání ostatních. Je jen a jen pro něj. To, co prožívá, je dobrodružství. S klukem, o kterém věří, že je jí souzen. Proto je uvolněná a bezstarostná. Na druhou stranu je toto tajemství zásadní i z jeho pohledu. Není to očividné, ale je namyšlený a lehce egoistický. Když si je jist její láskou, baví ho ji popichovat a nedochází mu, že ji to bolí. Troufám si tvrdit, že nebýt dějového zvratu, ve kterém mu dojde, co vše v ní má a díky kterému se rozhodne obětovat vše, jen aby mohl žít s ní po boku, by se rozešli. Proto je tajemství pro film velmi zásadní. Ještě víc člověku dojde, když si uvědomí celý název filmu v čínštině: Tajemství, které nesmí být vysloveno. Dvě osoby znaly tajemství. Jedna ho vyslovila druhá ne. Dopadly diametrálně odlišně.(1.8.2010)

  • Tyckin
    *****

    Moc hezký film, zajímavý zvrat a fakt krásná hudba, paráda! Gwei Lun-Mei je kouzelná a na jejím půvabu i hereckých schopnostech stojí většina krásy celého filmu. Prostředí hudební školy kde se to celé odehrává je ideální a pro tento příběh ani nešlo volit jinak, hudební stránka si zaslouží sama za sebe pět hvězdiček a samotný závěr filmu je zejména díky působivé hudbě naprosto ohromující. Jeden z nejkrásnějších romantických filmů co znám.(23.2.2015)

  • eLeR
    ****

    Ale však veď áno, ak nie je niekto v ázijskom romantickom filme smrteľne chorý, tak má aspoň astmu. Ale tu ma čakalo ešte väčšie prekvapenie na konci. Vcelku príjemný romantický film s nádhernou muzikou, sympatickými hercami a ten súboj klavírov som si pustila hneď niekoľkokrát a spomenula som si ešte na jeden môj obľúbený https://www.youtube.com/watch?v=1pjQ7qYQU90 ... Videné v rámci Challenge Tour 2015 : 30 dní so svetovou kinematografiou.(12.4.2015)

  • - Překlad čínského názvu zní: "Tajemství, které nesmí být vysloveno". (Jirka_Šč)

  • - Yuhao Zhan, druhý účastník klavírního duelu, je i ve skutečnosti vynikajícím klavíristou. S Jay Chouem vystupují a předvádějí "klavírní bitvy" naživo. (Jirka_Šč)

Tento web používá k poskytování služeb, personalizaci reklam a analýze návštěvnosti soubory cookie. Používáním tohoto webu s tím souhlasíte. Další informace