Die Pfauenfeder
Pávie pierko
Režie:
Petr WeiglScénář:
Petr WeiglKamera:
Richard ValentaHrají:
Michal Dočolomanský, Emília Vášáryová, Eva Vejmělková, Tobias Hoesl, Marcello Catalano, Radovan Lukavský, Zdeněk Řehoř, Gustáv Valach, Jaroslava Adamová, Vlasta Fabianová, Marie RosůlkováObsahy(1)
V tmavej noci sa nad drevenou kolískou s práve narodeným chlapčaťom skláňajú tri sudičky. Každá z nich mu želá čosi iné - ale všetky spolu sa zhodnú, že keď dospeje, stane sa vládcom krajiny. On, syn chudobného uhliara žijúceho hlboko v lesoch. Len čo sa to dozvie kráľ, prikáže dieťa zabiť. (oficiální text distributora)
Recenze (53)
Slovenský Plaváček s krásnou českou princeznou, hezkým králem, kterému ani Plaváček - Paví pírko ani jeho nevlastní bratr nesahají ani po kotníky a krásnou královnou. Kdyby byl Paví pírko řízek, byl by po konfrontaci s nevlastním bratrem, synem rybáře, která skončila jeho pádem ze skály, aspoň opravdu hodně dobře naklepaný. Chudák pták zlatohlav, nebo jak té zlaté slípce říkali, by to za chvíli byl pták nudista, jak všichni chtěli aspoň jeden zlatobrk. ()
Vcelku podarená klasická rozprávka, ktorá má však zásadnú chybu - príliš nasilu sa snaží moralizovať a poúčať. Používa jazyk takmer filozofický ... ()
Radovan Lukavský měl moc pěknou i slovenštinu. Moc mi chybí. Tato koprodukční pohádka není zdaleka tak oblíbená jako Tři oříšky nebo Jak se budí princezny, přesto jí nemám co vytknout. ()
Pekná rozprávka, vždy som ju mal rád, napriek tunajšiemu nízkemu hodnoteniu. Prečo 4 hviezdy? Výborné herecké obsadenie, kvalitná takmer až osudová atmosféra ,ktorej veľmi pomáha úplne geniálna hudba od Godára. Príde mi veľmi podobne nedocenená ako Soľ nad zlato. 80%. ()
Obsazení hodně pomohlo.!! ()
Pohádka s takřka Shakespearovskými dialogy v dospělém téměř politicky laděném duchu o potížích královlády, nástupnictví. Fantastické kostýmy, lokace, neobvykle podaný žánr pohádky spíše ve stylu legendy, dramatu. Špičkové obsazení, herecký výkon Dočolomanského, nádherná výprava, vynikající hudební stopa (V. Godár, C. Debussy). Psychologie postav, téma osudovosti, lásky podané tak jako nikde jinde a předtím, bravo československá koprodukce. Určitě to není pro každého, ale neobvyklý klenot dob dávno minulých, který má neskutečnou atmosféru a vtáhne vás svojí pochmurnou atmosférou a nelítostnou konfrontací hlavních postav. ()
Nebyť tých zopár dementných monológov ako z telenovely, ktoré nám prezrádzajú myšlienkové pochody postáv a záverečnej scény na lúke, bol by som spokojnejší. Pávie pierko nie je nijako zvlášť výpravná rozprávka, na Soľ nad zlato v žiadnom smere nemá, avšak má svoju kúzelnú atmosféru, vďaka ktorej sa stala vianočnou klasikou. I keď iba v druhom slede. Dočolomanský môže kľudne hrať aj záporné postavy, najmä, ak sa poučia. No a do Vejmělkovej sme boli kedysi na základke všetci platonicky zaľúbení (myslím ľudí nad 30), takže dokážeme pochopiť aj mladíka, usilujúceho sa o ňu aj napriek tomu, že ho nemiluje...Opakovačka po 15 rokoch a ďalšia bude už asi len s deckami... ()
Trochu to pôsobí rozťahane, keďže scenár bol trošku moc veľkolepý (pospájanie množstva známejších motívov). Je to v podstate pompéznejšia verzia filmu PLAVČÍK A VRATKO (Tři zlaté vlasy děda Vševěda). Pekné zábery, výborné obsadenie, nádherné kostými, prekvapivá hudba. Zaujme predovšetkým snaha o psychológiu - množstvo divadelných monológov, že to občas ani nepôsobí ako rozprávka. Klasika... ()
Dočolomanský ako záporák, to nebolo vždy k videniu. Prevedenie také lacnejšie, ale rozprávka známa a hodnotná. Až na divadelný spôsob. A vtedy to bolo ešte tak, že 45-ročná Vášáryová a 18-ročná Vejmělková a stále tam sa dalo dať v atraktívnosti rovnítko. ()
Krásné dialogy - skutečně jako od Shakespeara. Nejlíp moudra vyznívají v monolozích - osamocený král v místnosti, která působí jako zpovědnice. Zaujmou i slovní přestřelky princezny. Škoda jen, že pohádka postrádá trochu víc humoru. A škoda dabingu. Postsynchrony chvílemi zněly tak, že jsme měl dojem, že sudičky jsou mimozemšťanky. Ale za pomněnkový úsměv Evy Vejmělkové chyby odpouštím:-) ()
SLOVENSKÁ TELEVÍZNA PREMIÉRA: ČST 1 - slovenský okruh = 23.12.1987, pôvodná televízna rozprávka (20.2.2018) ()
No priemer ako bič, ale už len za tú dobre odvedenú rozprávkovú atmosféru sa na to dá celkom dobre pozerať. ()
Die typische kalte deutsche unter mit Akteuren aus der Slowakei. Brrrr studí ! ()
Nie.... Prečo ma trápia Vianoce s takýmito kravinamy v TV? Táto Českonemeckoslovenská rozprávka je mixom toľkých iných príbehov, že považovať to za klišé, by bolo pre ňu až pochvalné. ()
Čarovná rozprávka s dobrou atmosférou .Po dlhšej dobe som to videl a napodiv sa mi to zapáčilo. Scenár sa veľmi podoba na rozprávku Plavčík a Vratko. 6/10 ()
Pohádka mě příliš nezaujala,mám na ni ale osobní vzpomínku. Jednu část totiž natáčeli v přesunutém kostele Nanebevzetí Panny Marie v Mostě. Já v té době pracoval v porcelánce ,která stojí hned vedle.Tak jsem se koukl do kuchyně filmařům,což byl můj sen a potkával tak rytíře a zámecké paní v kantýně baštící sekanou..:-) ()
Přehlídka filmových nedostatků od režijně-scénické a herecké bezradnosti statických záběrů, použití hudby, kameramanských protipohledů a střihů. Vnitřní řeči se snaží dovysvětlit to, na co si filmový jazyk netroufá. Radosti nepřidají ani wagnerovské mužské postavy, ani zvuková plochost, ani toporná řeč, natož v českém dabingu, podtrhujícím zmíněné mouchy. Pohádka čpící koprodukční rybinou. Přes nadějnou princeznu v nejlepších letech 1-2* ()
slovenská verze Plaváčka... no ale teda, zvrzli to :/ ()
psychologie pro pokročilé...tohle udělali z pohádky, která se vešla na pár stránek - možná by neškodilo, kdyby to trvalo jenom hodinu. A ten král je úplně nejlepší a nejkrálovatější král ze všech králů z pohádek, co jsem kdy četla i viděla! A ta princezna je tak krásná! Plaváček se mi nejdřív vůbec nelíbil, ale pak mě stejně jako krále přesvědčil, že je to opravdu rozumný sympatický hoch. ()
Velmi pěkný pohádkový příběh zpracovává známý motiv Plaváčka. Film zajímavý především úžasnými exteriéry a poetickým rozměrem. Z herců vyniká Michal Dočolomanský, Emília Vašáryová a Tobias Hoesl (u nás známý též z Jakubiskovy pohádky Perinbaba). ()