Kletba (S04E08)

Jasonovi se podařilo zachránit Jessicu od sluneční záře. Následně ji přivede k Billovi a ještě víc omotá řetězy. Alcide se kvůli Debbie přidá ke skupině vlkodlaků, kterou vede Marcus. Od té doby, co se Tommy proměnil v Sama, je vztah mezi Samem a Lunou značně poničen a Sam to tak nechce nechat - chce, aby zase byli s Lunou partneři. Jessica zjistí, že se jí víc líbí Jason než Hoyt. Andy se přizná Jasonovi, že bez upíří krve není schopen ani pracovat. Poté, co hromadné vyvražďování upírů skončí, zavolá Bill Antonii a chce s ní uzavřít příměří - navrhne jí, že se sejdou o půlnoci na hřbitově a tam se dohodnou. Když se o setkání Billa a Antonie dozvědí Sookie s Ericem, jdou za Billem a chtějí pomoct. (Varan)