Opatské sídlo (S01E02)

Inspektor Hopkins povolá Sherlocka Holmese, aby mu pomohl s vyšetřením brutální vraždy sira Brackenstalla, která se stala v Opatském sídle. Vdova po zavražděném vypráví, co se tu noc stalo a jak stanula tváří v tvář neznámému muži, který ji omráčil a svázal. Po důkladném prozkoumání místa činu si vyšetřovatelé neznámého muže spojí s vedoucím skupiny místních zločinců Randallem, a tím pro Holmese a Watsona práce de facto končí. Zpáteční cestou si však Holmes díky svým neustálým analytickým procesům své mysli vybaví jeden detail, který přehlédl a uvědomí si, že jim lady neříkala pravdu… (Česká televize)