Nezapomenutelný příběh
An Affair to Remember
Nezabudnutelná aféra
An Affair to Remember
Režie:
Leo McCareyKamera:
Milton R. KrasnerHudba:
Hugo FriedhoferHrají:
Cary Grant, Deborah Kerr, Richard Denning, Neva Patterson, Alena Murray, Matt Moore, Minta Durfee, Dorothy Adams, Mike Lally, Bert Stevens, Jeffrey Sayre (více)VOD (2)
Obsahy(2)
Na palubě luxusního parníku se z Evropy do Spojených států vrací ve společnosti proslulý svobodný playboy Nicky Ferrante (Cary Grant). Seznámí se s přitažlivou a zdravě sebevědomou Terry (Deborah Kerrová) a oba se do sebe zamilují, i když jsou vázáni každý jinde a Nicky má dokonce před svatbou. Je to jen letmé šálení smyslů v příjemném prostředí zaoceánské lodi, kde jeden druhému nemůže nadlouho uniknout, i kdyby chtěl, anebo opravdový a hluboký cit? Oba se rozhodnou, že to zjistí. Ještě před přistáním v newyorském přístavu si slíbí, že se za půl roku sejdou na vyhlídkové terase Empire State Building. Pokud samozřejmě budou v té době bez závazků a pokud Nicky, který si velmi zakládá na tom, že nikdy nepracoval, dokáže svoji budoucí ženu uživit.
Další děj se nesluší prozrazovat, i když vnímavý divák či amatérský filmový historik už bystří pozornost, neboť mu to něco připomíná. Aby ne. Film Nezapomenutelný příběh (1957) je totiž remakem klasického romantického snímku Krajkový šátek (1939), ve kterém ústřední dvojici ztělesnili Charles Boyer a Irene Dunneová. A režisér je dokonce tentýž - Leo McCarey. Navíc v roce 1994 vznikl další remake Milostná aféra s manželskou dvojicí Warren Beatty-Annette Beningová. Současným divákům však tento příběh připomíná ještě jiný film, novodobou klasiku Samotář v Seattlu (1993) s Tomem Hanksem a Meg Ryanovou, jejíž děj je poměrně přesnou parafrází Nezapomenutelného příběhu. (oficiální text distributora)
(více)Recenze (62)
Film, který se dočkal neméně zdařilého remake a který položil základ k příběhu "Samotář v Seattlu" :) Setkání na vrcholku Empire State Building je od natočení tohohle filmu pro všechny američanky symbolické :) ()
Na luxusní lodi to mezi seladonem a madam zajiskří, že to ani vidět není, ale scénář to praví. Přesto, že jsou na souši zaháčkovaní do bohatých sponzorů, dohodnou si spicha za půl roku na vrcholku Empire State Building a mezi tím vystaví svou lásku lakmusovému papírku - rozejdou se s partnery, plivnou si do dlaní a zkusí si sami, zač je chlebíček. Pár měsíců uplyne jak voda a .... Tenhle prehistorický Hollywood mám ráda a jsou chvíle, kdy si naložím romantiky vagón, ale tohle bylo sladší, než dokážu uvézt. Pasáž, kde žulící se dvojice stojí u klavíru, na který bábrlinka hraje tklivou melodii a významně pomrkává, vyžadovala notnou dávku ovládání, abych nezařvala. Při mazaně vymyšlené scéně v dojemném závěru, kdy Grant otevře dveře a "corpus delicti" je vidět v zrcadle, bylo pak vše odpuštěno. ()
Oscar 4 nominace: Kamera, Kostýmy, Hudba, Píseň - "An Affair to Remember" ()
I já měl na konci na krajíčku a to je co říct, kór, když i u takového zastřelení Bambiho maminky jsem fandil lovci... ()
Některé vztahy začínají jako tornádo, které vás střemhlav pohltí do víru. Jiné jako pramínek čisté vody sveřepě nahlodávající skálu věrnosti. Nezapomenutelná láska stojí rozkročena mezi oběma břehy. Vlny ji smýkají od situační taškařice přes verbální hubačinky do peřejí seriózního dramatu se sociálními obrysy. Leo Carey snad tušil, že jeho dramedie na lodních prknech, která znamenají svět anglických mlh i newyorského smogu, je labutí písní comedie del´ amoure, anachronismem v době, kdy je vypuštěn první umělý satelit do vesmíru. Jak příznačné, že coby jeden z vrcholů staromódní citové sinusoidy používá mrakodrap. Gesto minulého času, v němž koncept filmové lásky neznal propast času a prostoru, ožívá na sto způsobů v mužných vráskách třiapadesátiletého Caryho Granta a zve nás na poslední vzpomínkovou plavbu historickým modelem. Cynici na horní palubu, plátěné kapesníky s monogramem s sebou. Už slyším poslední lodní sirénu. Nezmeškejte ji. ()
Takovej předchůdce Titaniku s tím rozdílem, že tady se ta kocábka bohužel včas nepotopila. Věřím, že v ústavu anglických panen by z téhle aférky jedny kalhotky nezůstaly suché, ale já s dovolením při podobných plavbách setrvám v podpalubí. ()
Romanťárna zabalená v sentimente, ktorú ale odľahčoval chutný humor a príjemné herecké výkony. Oceánske scenérie z pohľadu starodávneho domu boli krásne rovnako aj dojemný sprievod na klavíri. Okrem toho, ktorá z vás by odolala tomu gentlemanovi (Grant!) s umeleckými sklonmi? Dostaviť sa do Empire State Building by bolo to najmenej:) ()
Cary Grant je s velkou pravděpodobností ten nejvíce šarmantní, okouzlující a elegantní hrdina, jakého si člověk umí představit. Asi málokterá žena by mu nepodlehla a mě jen napadá, že jestli má podobné charisma i ve svých ostatních filmech, nejspíše se stanu brzy závislá na jeho kinematografii. Ale abych tady nechválila jen Caryho, nutno přiznat, že Affair to Remember je jeden z těch mála romantických filmů, které nad vodou nedrží jen představitelé, ale i scénář. Málokdy se mi stane, že by mě u tohoto žánru bavil stejně tak začátek, jakožto i prostředek a konec a zrovna tento film je onou světlou výjimkou. Ano, je to jeden z nejkýčovitějších, také ale nejkrásnějších romantických filmů všech dob. A jednou se chci taky s někým setkat na střeše Empire State Building, ()
Po pětileté tvůrčí přestávce se Leo McCarey vrátil na režisérskou stoličku, aby natočil své poslední mistrovské dílo (bez jakéhokoliv přehánění). Nezapomenutelná láska míchá humor se sentimentem téměř v ideálním poměru (ano, konec je mírně přeslazený). Navíc je třeba ocenit vynikající výpravu (ty barvy!) a herecké výkony Granta a Kerrové, kteří šarmem rozhodně nešetří a dohromady tvoří nádherný pár. ()
Prvá hodina odohrávajúca na lodi je fantastická. Po rozdelení postáv sa ale bohužiaľ veľké čaro filmu stratí a prekážky, ktoré kladie scenárista hlavným hrdinom pod nohy sú až príliš vykonštruované aby dámy pri pozeraní minuli čo najviac vreckoviek. Aj napriek tomu pekné. Cary Grant opäť dokonalý, Deborah Kerr sympatická a scény stretnutia na Empire state Building a samotné finále samozrejme žďímačky ako hrom. 8/10 ()
Přestože věřím, že je na koci bezva scéna se zrcadlem, nějak mě ta pohádka o všenadaném umělci nudí. Tak to vypínám a jdu ven. Ahoj. ()
V průběhu sledování se můj dojem pohyboval někde mezi 3,5 a 4*, ovšem s blížícím se koncem jsem začal pošilhávat i po té páté hvězdičce, kterou nakonec tomuto snímku udělím. Cary Grant byl vynikající herec a dokazuje to v každém filmu, který jsem s ním viděl. Příběh je v tomto případě celkem poutavý, přestože z valné části je velmi snadno čitelný, avšak atraktivní prostředí, v němž se odvíjí, dodává filmu na skvělé atmosféře. Vypíchl bych zejména scénu s velkým kouzlem a to sice tu u Nickyho babičky. Dále potěší i epizodka na Empire State Building a samozřejmě skvělý závěr. Co mi naopak vadilo, byly dlouhé pěvecké scény s dětským sborem vedeným Terry. V zásadě však velmi příjemná podívaná, která se divákovi odmění, pakliže si na ni udělá náladu. ()
Snáď ten najväčší gýč v žánri a predsa tak krásny.:( ()
Keď mám pravdu povedať, z romantickej stránky sa mi najviac páčil samotný záver, keď konečne Nicky zistil čo je vo veci. Ale to predtým na mňa pôsobilo dosť obyčajne, hlavne dejová linka, ktorá sa odohrávala na pevnine. Tentoraz preto u mňa vyhrala novšia verzia snímku - Bezsenné noci v Seattli s Tomom Hanksom a Meg Ryan (aj keď túto herečku moc nemusím). Na druhú stranu sa však vôbec nečudujem babám tej doby, že boli z Nickyho Ferranteho tak paf, Cary Grant bol aj vo vyššom veku celkom štramák. Normálne ma napadla myšlienka, že či on náhodou nechodil aj do solárka, keď bol tak pekne opálený :). Už len jeho pohľad musel sám od seba nadvihovať sukne. Lepší priemer. 65/100 ()
Vše, co se točí kolem ústřední dvojice, dobře funguje, někdy i baví. Je předem očekávatelné, jak to dopadne, a jen čekáte, jak se k závěru scénář dopracuje. Za mě je škoda, že místy je děj zbytečně natahován. ()
Film pre ženy. Nič viac asi netreba ani napísať. Ale predsa. Spomeňte si na Sleeping in Seattle a na to, čo znamenal tento film pre ženy okolo Meg Ryan a čo pre chlapov okolo Toma Hanksa. Takto to bude všade a v každom čase. Film som pozeral dávnejšie s jedným kamarátom, ktorý niekedy v polovici skonštatoval, keď videl New Yorkské mrakodrapy, že už by to zachránila iba Godzilla. Ja taký kritický nie som, film mi nudný nepripadal, len stále nie som žena. ()
Niekedy je dobré aj snívať. Prečo nie?! Realita je tu každý deň. ()
První půlka naprosto skvělá, zejména díky Deborah Kerrové. Nejenže je krásná a okouzlující, ale její ironické a jemně jízlivé poznámky i výraz dodávají dialogům neuvěřitelnou štávu.. scénou přistání však ta zatím 5* podívananá klopýtne a klesne do mnohem fádnější a místy zdlouhavé podívané plné zpěvu. ()
Stručný obsah filmu odhalí nijak neskrývanou skutečnost, že je příběh ve své podstatě čistý až průzračný kýč: polepšený sukničkář, seběvědomě ironická dívka, která ho napraví, roztomilá babička a zpívající dětičky.... Ano, jistě, a je toho ještě víc. ____ Jenomže příběh filmu často nebývá důležitý, hlavní je zpracování a to je v Nezapomenutelné lásce fantastické. Největší tíha spočívá na ústřední dvojici, které dělají ostatní postavy jen stafáž.. Grant s Kerrovou milostnou historku zahráli s nebývalou grácií a smyslem pro přesný detail drobných gest. Podpořila je hlavně chytrá režie, která dokázala i profláknutým záběrům dodat nápad. KOUSEK DĚJE Napínavý i dojemný je tak moment prvního polibku, který vidíme od pasu dolu, takže se můžeme pouze domýšlet, nakolik vášnivý nebo něžný byl. Dojímavé je také marné čekání na mrakodrapu, stejně jako gentlemansky vyčítavá scénka, kdy Nicky vezme provinění za zmařenou schůzku a odmlčení na sebe. Závěr se zrcadlem je srdcervoucí. ____ V tomhle pohádkovém světě dokonale upravených žen a světáckých mužů mi nevadí ani takové nelogičnosti, jako že je až na vrcholek mrakodrapu slyšet houkání santiky, nebo podarování dívky na vozíčku obrazem. Do takového světa se ostatně vozíček ani nehodí, proto ho vidíme jenom jednou a to na něm ani hrdinka nesedí - nejspíš by to příliš zobrazilo její handicap, který je takto pouze tušený a zastíraný elegantním poleháváním a posedáváním. Zasíraného je toho víc, například nepříjemný fakt, že on je vlastně gigolo a ona vydržovaná žena. _____Způsob vnímání světa i vyprávění se od doby vzniku filmu posunul, takže bych si dovedla představit třeba vypuštění dětského sboru (ale aspoň v něm zpívaly děti normálního až pouličního vzhledu a žádní andílci) nebo nechtěně legrační scénu mrákot Terry v nemocnici. ____ Nejvíc mi překážely úplné maličkosti - třeba očividně strojový původ šálu, který babička odkáže Terry. Na to, jak hrál důležitou roli a na to, jaké postavení babička dřív zaujímala, je strojová krajka prostě neodpustitelná. Průšvih byly i Nickovy obrazy, protože koncem 50tých let se nedá věřit, že by se proslavil umělec, který maluje tak strnule realisticky - chápu ale, že to byla úlitba většinovému publiku. _____ Jak říkám: vadily mi jen maličkosti, film jako celek je nádherná pohádka natočená se vkusem a smyslem pro ironii. Módní okénko na závěr: oblečení Deborah Kerrové bylo skvostné - uměřené, elegantní a přitom skvěle podtrhující její typ nenápadné krásky. /8. 8. 13./ ()
Prvotriedna romantika. Cary a Deborah sú skvelí a všetko funguje ako má. Nechápem, ako mi tak dlho mohla táto klasika unikať. ()