Dámy v rudém (S01E04)

Policisté jsou přivoláni k případu pohřešovaného milionáře. Patrick však tvrdí, že muž je kdesi v domě. Skutečně ho zanedlouho objeví, jenže leží v tajném pokoji mrtvý - vykrvácel na následky mučení. Při vyšetřování vyjde najevo, že byl velmi zadlužen. Také se objeví jeho milenka, s níž chtěl utéci i se svou malou dcerou. Když se policisté dozvědí, že kdosi unesl dcerku mrtvého a po vdově chce peníze, Patrick už ví, kdo je pachatelem, a tak nastraží past. (TV Nova)