Zlomený šíp (S03E05)

Will a Kate musí převést abnormála, který byl kdysi připevněn na Walterovi (v epizodě Hrdina, 2009). Během převozu je dodávka s nákladem přepadena gangstery, kteří chtějí abnormála. Kate se jim rozhodne utéct a při útěku se na ní abnormál přilepí, a tak Kate získává superschopnosti, ale je paralyzována a odvezena. Helen a Will zajdou za Walterem, aby zjistili jak se gangsteři o obleku dozvěděli. Mezitím je tu horší problém – Kate s oblekem na sobě utekla. (Varan)