poster

Yi ban hai shui, yi ban huo yan

  • Hongkong

    一半海水,一半火焰

  • anglický

    Ocean Flame

  • Slovensko

    Žiara nad oceánom

    (festivalový název)

Drama / Thriller

Hongkong, 2008, 98 min (Director's cut: 136 min)

Režie:

Fendou Liu

Předloha:

Shuo Wang (kniha)

Scénář:

Fendou Liu

Kamera:

Chor Keung Chan

Hudba:

Ronald Ng
(další profese)

Komentáře uživatelů k filmu (5)

  • Adrian
    **

    Hodnotenie je za skratenu, 96 min verziu (oproti prvotnemu v Cannes premietanemu 136min zostrihu). Krasna kamera s vhodne zvolenou hudbou vytvara az snovo melancholicke sekvencie (cesta autobusom), navyse i herecke party hlavneho tria su zvladnute dobre, len ten pribeh akosi nie a nie sa rozbehnut, resp. nema vela co ponuknut ( a obsadenie HK stars do epizodnych vedlajsich uloh potesi /z Johnnyho trojky chybal uz len Anthony Wong :) /, na druhej strane pre znale oko este viac ukazuje prazdnost / nezaujimavost pribehu, resp. jeho prerozravania). 4-5/10.(1.12.2008)

  • kikuka
    **

    Príjemné na pohľad i pre ucho.. Ale to by bol najmä 10minútový zostrih Aberdeen Beach, aj keď to by to nebolo CAT III.. Škoda režisérskej neistoty, prejavujúcej sa v neistote plynutia rozprávania, ktorá následne necháva vyznieť prešľapom v skripte a v logike "výpravy" a pár scénam len preto, aby boli.. No, sekcia "Súťaž".. Liu Fendou si od Johnnieho požičal dve z jeho stálic (aj tak mám pocit, že si Simon Yam a Suet Lam "odskočili" počas niektorého Johnnieho projektu nakrúcaného na HK Island), ale to je asi tak všetko..Ďakujem vyšším vesmírnym entitám za to, že MFF Bratislava uviedol "len" 98-minútovú verziu.. A v tomto prípade tú o 40 minút dlhšiu ani nejako extrémne vyhľadávať nebudem..(1.12.2008)

  • d-fens

    ocenenia : MFF Cannes 2008 - uvedené v sekcii "Un certain regard"(13.9.2014)

  • fantomas19
    ***

    Hongkongská melodráma je o láske vydierača a krásnej barmanky. Režisér Liu Fendou natočil krutý príbeh o zamilovanej dievčine Lichuan (Monika Mok), ktorá je ochotná urobiť pre svoju lásku všetko. A nenapraviteľný kriminálnik Wang Yao (Fan Liao) toho aj v plnej miere využije, zapojí Lichuan do svojej bandy. Žiara nad oceánom je dráma o prostitúcii, vydieraní, nenaplnenej láske, pomste a príjemných chvíl na brehoch oceánu, s príjemnou hudbou.(11.4.2012)

  • joseee
    **

    Trošku sadisticky poňatá tematika Rómea a Júlie v hongkongskej produkcii zaujme vynikajúcou atmosférou hongkongských pláží i pôsobivých zákutí mesta. Príbeh však neuchváti nikoho, kto si neobľúbil ázijské formy chladného psychického týrania či otvorenú surovosť ako prejav lásky.(22.10.2009)