Výslech Lisbeth Thomsenové, spolu s uprchlým Jensem Peterem Rabenem poslední žijící z jednotky, jejíž členy někdo systematicky vraždí, naznačil, že během nasazení v Afghánistánu opravdu mělo dojít k incidentu, kde zřejmě byli zavražděni civilisté. Jenže v souvislosti se zabíjením uvedla nikoli Rabena, ale jakéhosi záhadného dánského důstojníka. Thomsenová ovšem za pomoci Rabena vyšetřovatelům utekla, a navíc Sarah Lundová s kolegou Ulrikem Strangem nejsou evidentně jediní, kdo je oběma veteránům v patách. Současně dochází k odhalení, že první oběť série vražd, vojenská advokátka Anna Dragsholmová, se před smrtí setkala s bývalým ministrem spravedlnosti a žádala ho o znovuotevření a prošetření případu, v němž figurovali členové Rabenovy jednotky.(Česká televize)
Cheeter
Ačkoliv tahle epizoda vrchovatou měrou přispěla k propletenci, který v této série je dosti spletitý, tak mi nepřišla nějak extra dobrá. A nedokážu objektivně říct, čím to je...(19.5.2018)