Procházka nebezpečnou čtvrtí 1. část (S05E07)

Detektiv Murdoch vyšetřuje únos Lucille Messingové, plaché a nenápadné knihovnice v Torontu. Je značně překvapen, když se v knihovně potká se svojí bývalou láskou Annou Fulfordovou, která zde pracuje pod falešným jménem. Murdoch má vážné obavy o její bezpečnost, protože zločinecký syndikát Černá ruka je zodpovědný za vraždu jejího snoubence. Uvědomí si také, že zmizení Lucille je tak nejspíše způsobeno chybným ověřením její totožnosti... (Česká televize)