Překvapivé setkání (S02E21)

Boje se tentokrát soustředí jednak na přemlouvání Franzi, aby šla k psychologovi a lépe se tak vyrovnala s tím, že zastřelila člověka, a dále na to, aby ve spolupráci s Karin a Jasmin přiměli Bergera, který se obává, že má dědičnou nemoc, jít k lékaři. Melanie a Nils řeší vážnější problém, který má Ole. Na jeho škole dochází k šikaně, která vyvrcholí tím, že trojice Sven, Max a Mike vyřeže spolužákovi Leonovi nožem na záda L a Leon skončí v nemocnici. Teroru je vystaven i Ole. Nejdřív krade babičce peníze, aby se mohl vyplatit, pak přestane chodit do školy a nakonec zmizí úplně. Nils a Melanie i přes odmítavé stanovisko ředitele Weinricha vypátrají, že k násilnostem dochází opravdu na škole. Svena, který odmítá cokoliv přiznat, zatknou, zbylým dvěma se však podaří utéct... (TV Prima)