Návrat (S02E13)

Emma v Sueině deníku najde stránku, kde je napsáno: „Sbohem, krutý světe.“ Will a Emma vyráží do jejího domu. Najdou jí tam ležet, naštěstí živou. Od té doby se Sue začne chovat víc agresivně, než kdy předtím. Emma přijde se šíleným nápadem, aby se Sue přidala do Glee, to jí pomůže zničit Glee zevnitř. Pokusí se rozeštvat Mercedes a Rachel. Will sdělí členům Glee, že letos mají na výběrovkách zazpívat píseň „hymnu“ (píseň plnou emocí). Sama napadne zazpívat píseň od Biebera, což se mu vyplatí, jelikož ho dívky začnou milovat. (Varan)