Sejdeme se na kožním (S09E04)

Ve válce a v lásce je dovoleno vše, Jeremy s Markem tedy mohou být, co se etiky jejich počínání týče, celkem v klidu. Mark se stále pokouší odloudit Angusovi ženu, přičemž se tváří jako nejlepší kamarád jich obou. Neváhá přitom zneužít jejich nejosobnějších slabůstek, jako je Aprilina fobie z mateřských znamínek či Angusova mírně řečeno nezdravá posedlost pravoslavnou církví. Jeremy se po krachu milostného trojúhelníku s Joem a Megan soustředí už pouze na prvně jmenovaného. Ve snaze mladíka ohromit se však pustí do podniku, který převyšuje jeho finanční možnosti. Jisté řešení nabízí Super Hans a jeho pochybný kumpán Wadey. Všechny důležité postavy se nakonec sejdou u Markovy přepážky v bance. (Česká televize)