Naughty Monkey Kicks at Tree (S04E05)

Claudia a Zapatová vězní Readea v jeho vlastním bytě. Potřebují se dostat k jeho počítači. Když nepomůže promluvit si, pokusí se mu Claudie rozvázat jazyk násilím. Weller se od Petersonové dozví o možné léčbě k Janině nemoci. Bohužel je v tom háček, musí projít testem, který určí zda je vhodným kandidátem. Tým se mezitím věnuje Lutherovi (padouch z Janenina tetování). Luther Riche poznal. Richovi dojde, že kdysi založil stránku na podporu přírody. Nechtěně tím dal vzniknout teroristické skupině, která ukradla bílý fosfor. Tým se spojí s Keatonem z CIA, společně jedou tohle ekošílenství zastavit. (Varan)