Case: Sun, Moon, and the Truth (S04E07)

Kurt už má konečně důkaz, že Remi je zpět. Když se ji pokusí zastavit, vtrhne k nim domů Eva. Remi ji totiž ukradla peníze a ona je chce nazpátek. Místo peněz pro ni musí udělat špinavou práci. Kdyby se rozhodli utéct, jejich vesty jsou vybaveny výbušninou. Rich a Pattersonová zjistí, že další z Romanových zařízení se nachází právě v centrále. Pokusí se ho najít. Weitz a Reade začnou spolupracovat. Chtějí najít Zapatovou a zároveň zničit Madeline. Madeline potřebuje překazit nejnovější projekt jejího konkurenta Bradley Dynamics. Jejich nejnovější letadlo musí selhat. Proto musí získat nejlepšího hackera – jistého Del Tora. Najít ho je ale věc druhá. (Varan)