Z Reykjavíku do Rotterdamu

Tento severský akčný triler funguje vo viacerých rovinách a vyvažuje zážitkovú líniu napätia z pašovania a fungovanie na hrane pašeráka Kristófera a narušený idylický vzťah s jeho ženou a rodinou (kvôli jeho problémom). Viaceré ironické fóriky zľahčujú neprimeranú vážnosť spracovania tématu a je to len a len dobre. Neočakávajte drsnú autentickú kriminálku ale ani áčkovú akčnú komédiu plnú skvelých punchlineov. Film má trochu zo všetkého a zároveň nič na 100%. (18.03.2022)

Snaha se cení. Přece jenom asi nemají na Islandu moc velký výběr herců, režisérů apod. vzhledem k tomu, kolik tam žije lidí. Nicméně tohle byl můj první Islandský film, co jsem viděl a nemůžu říct, že by mě zatím lákalo shlédnout nějaké další. Ústřední téma docela zajímavé, ale podané dosti nudným způsobem. Prostě to není nic, co by se nějakým zvláštním způsobem vyjímalo z filmového průměru v rámci daného žánru. Bohužel jsem měl k dispozici jen dabovanou verzi a opět jsem se mohl přesvědčit, že je dabing zlo. Takže tím je možná moje hodnocení trochu ovlivněno, ale dávám dvě silnější hvězdy. (08.10.2011)

Asi prvy krimi film z Islandu, ktory som videl. Ono to vobec nie je zle. Zo zaciatka je to trosicka nuda, ale z hruba od polovice filmu si to drzi celkom svizne temto az do sameho zaveru. Dost mi vadili herci a to hlavne v zapornych postavach som im tie ich ulohy akosi neveril. Film ma sice nicim neprekvapil a vsetko ide po jasne vyslapanej cesticke, ale za jedno pozretie to urcite stoji, uz len zo zvedavosti zistit ako vedia na Islande tocit akcne kriminalky. A mozem povedat, ze celkom vedia. (10.05.2010)

Spíš zajímavý, než dobrý film nenadchne, ani nezklame. 1) 45letý režisér a spoluscénárista Óskar Jónasson je zkušeným harcovníkem islandské zejm. seriálové televizní tvorby. Hlavní postavu filmu, pašeráka Kristófera, hraje 42letý Baltasar Kormákur, zde i koproducent, jinak také režisér či scénárista. Inu, když je vás na světě jen něco přes 317 tisíc (2010), pak holt musíte zvládat těch profesí povícero. 2) Nějak mi uniká, proč někteří komentátoři mluví o komedii. Když se Jensen potká s Jorundurem a společně zbouchají Arnóra i Elvara za pobaveného přihlížení Ólafura i Runólfura, tak to možná zábavné je. Dobře se baví Lilja i Íris, Brynja i Elsa, o Geiri či Eiríkurovi nemluvě. Jistě se ptáte, co na to vše říkají Egill a Stormur? Co by říkali. Myslí si totéž, co Sigmar s Ragnarem. Miluji islandštinu. (17.12.2011)

Tak tohle bylo moje první setkání s islandským filmem, který dopadl na výbornou. Nepřekvapuje mě, že po tom sáhli Američani a natočili remake. Gangsterka z námořního pašeráctví se moc nevidí a toto se jim opravdu povedlo. Promyšlený děj má takovou atmosféru, že nenechá diváka v klidu. Ukazuje sociální nejistotu obyčejných lidí (obyčejné rodiny) a co pro zlepšení finanční situace jsou ochotni udělat. Život není peříčko a tak se musí jít i za hranici zákona. Výborný scénář byl výborně zpracován. Na Islandu to zkrátka také umí. (01.11.2013)