Reklama

Reklama

Obsahy(1)

Príbeh čínskeho farmára plný pokory a statočnosti. Wang Lung dostane od svojho otca oslobodenú otrokyňu za ženu. Usilovnosťou a skromnosťou dvojica dosiahne rozšírenie svojho majetku, no hladomor ich donúti opustiť ich zem a začať žiť v meste. Samozrejme sa ukáže, že to bolo pre nich šťastie v nešťastí... (matriosa)

Zajímavosti (13)

  • Davové scény se zúčastnilo na 1 500 komparzistů. (Zetwenka)
  • The Hays Office – de facto cenzurní rada v Hollywoodu – dohlížela na každý hollywoodský scénář v té době a trvala na úpravách. Celkově požadovali více než 20 přepsání. (Zetwenka)
  • Když společnost MGM zkoumala možnost natáčení filmu v Číně, byla čínská vláda rozporuplná v tom, jak reagovat. Počáteční nepřátelství pocházelo z nelibosti románu, který kritici obvinili, že se soustředil pouze na vnímanou zaostalost země, zatímco vládní úředníci doufali, že budou mít kontrolu, která by byla pryč, pokud by filmová práce byla provedena mimo Čínu. Povolení ale bylo uděleno pod podmínkou, že pohled na Čínu bude příznivý a čínská vláda bude dohlížet. Vláda v Nankingu nepředvídala sympatie, které film vytvoří, a když se MGM rozhodlo natáčet úředníci, podnikli mimořádné kroky ke kontrole produkce a donutili studio najmout si nacionalistického generála, aby jim radil v autentickém prostředí a kostýmech (většina záběrů byla záhadně ztracena, když byly odeslány domů a musely být tedy znovu natočeny v Kalifornii). Objevily se zprávy, že společnost MGM distribuovala v Číně jinou verzi filmu. (Zetwenka)
  • Podle Variety byla Anna May Wong navržena pro roli O-Lan, ale pravidla anti-miscegenace Haysova kodexu vyžadovala, aby manželku postavy Paula Muniho hrála bílá herečka. Došlo k určitému zmatku, protože Produkční kodex producentů a distributorů filmů 1930–1934 uváděl pouze to, že „je zakázáno míšení ras (sexuální vztah mezi bílou a černou rasou)“. Mnoho z postav bylo hráno bílými herci, kteří vypadali asijsky prostřednictvím yellowface, techniky líčení vyvinuté Jackem Dawnem a použité poprvé v tomto filmu. (Zetwenka)
  • Pearl Buck zamýšlel film obsadit všemi čínskými nebo čínsko-americkými herci. Irving Thalberg také předpokládal obsazení pouze čínských herců, ale musel připustit, že američtí diváci nebyli na takový film připraveni. (Zetwenka)
  • Filmový scénář byl pro Čínu sympatičtější než román „The Good Earth“, což je historický beletrický román americké autorky Pearl S. Buck, publikovaný v roce 1931, který dramatizuje rodinný život v čínské vesnici na počátku 20. století. Je to první kniha z její trilogie pokračující  „Sons“ (1932) a „A House Divided“ (1935). Byl to nejprodávanější román ve Spojených státech v letech 1931 a 1932, v roce 1932 získala autorka za něho Pulitzerovu cenu za beletrii a měl vliv na její získání Nobelovy ceny za literaturu v roce 1938. Buck, která vyrostla v Číně jako dcera misionářů, napsala knihu, když žila v Číně, a čerpala ze svého přímého pozorování čínského vesnického života. Realistické a sympatické zobrazení farmáře Wanga Lunga a jeho manželky. (Zetwenka)
  • Rozpočet filmu činil 2,8 milionu amerických dolarů, což bylo v té době malé jmění, a jeho výroba trvala tři roky. Farma o rozloze pět set akrů v Porter Ranch v Kalifornii byla pro tento film přeměněna na repliku čínské zemědělské půdy. (Zetwenka)
  • Herečka Luise Rainer byla první, která získala druhého Oscara, a zároveň první, která jej získala dva roky za sebou. (SeanBean)
  • Scény natáčené v Číně byly vedeny režisérem George W. Hillem. (SeanBean)

Reklama

Reklama