Následkom chytrého plánu, ktorý zorganizovala Lily, sa Damon vydáva na výlet spolu Bonnie a Alaricom, aby našiel výhodu, ktorú bude môcť použiť proti svojej matke. Medzitým, sa Caroline, ktorú Heterici držia v zajatí, dozvie šokujúce informácie o Valeriinej minulosti, kým Stefan zisťuje neočakávané detaily o jeho vlastnej minulosti od Lily. Alaric sa obráti na Bonnie s prosbou o pomoc, hneď po tom, čo jej prezradí tajomstvo, ktoré ukrýval.
(TV Doma)
Následkom chytrého plánu, ktorý zorganizovala Lily, sa Damon vydáva na výlet spolu Bonnie a Alaricom, aby našiel výhodu, ktorú bude môcť použiť proti svojej matke. Medzitým, sa Caroline, ktorú Heterici držia v zajatí, dozvie šokujúce informácie o Valeriinej minulosti, kým Stefan zisťuje neočakávané detaily o jeho vlastnej minulosti od Lily. Alaric sa obráti na Bonnie s prosbou o pomoc, hneď po tom, čo jej prezradí tajomstvo, ktoré ukrýval.
(TV Doma)
(více)
Valerie odhalí Caroline to, že v minulosti milovala Stefana. Bohužel jejich láska netrvala věčně. Damon, Bonnie a Alaric narazí na Oscara (dalšího Heretika od Lily). Potřebují ho jako výměnu za Caroline. Oscar se dozví, že mají Kámen fénixe (červený drahokam). Je si vědom toho, jak je kámen silný, a proto se rozhodne utéct. Stefan stráví den s Lily.
(Varan)
