Krvácení (S02E06)

Jackie se vyspala s Eddiem v jeho bytě. Přitom mu zakáže, aby se znovu setkával s manželem Kevinem. Reklamní plakáty s tváří doktora Coopera jsou vyvěšeny po celém městě, což s pocitem odporu sleduje Jackie i Dr. O'Haraová. Jackie je poněkud překvapena, když za O'Haraovou přijede do města její bývalá lesbická přítelkyně Sarah Khouriová. Jackie má stále větší problémy se sháněním „léků" pro vlastní potřebu. Znovu se jí dotkne, když zjistí, že Eddie ignoruje jejich dohodu ohledně Kevina. Fiona má narozeniny a také poněkud zvláštní přání. (Česká televize)