The Shakedown

Augie Cortona (Terence Morgan) po návratu z vězení zjišťuje, že se od něj bývalí kumpáni i jeho dívka Zena odvrátili a jeho gang ovládá někdo jiný. Z pomsty je proto obere o slušnou sumičku, za níž si s pomocí naivního fotografa Jessela Browna (Donald Pleasence) vybuduje agenturu pro začínající modelky. Studio však slouží jen jako zástěrka pro Augieho opravdové podnikání – „kurzy“ fotografování aktů pro začínající amatéry. Dychtiví byznysmeni či ředitelé bank křepčící s fotoaparátem před najatou svlečenou dívkou netuší, že jsou skrz poloprůhledné zrcadlo v ateliéru fotografováni. Takto získané negativy jim pak Augie nabídne za přiměřený obnos. Podobný byznys je ovšem leckomu trnem v oku. (dopitak)