Výročí Jany a Josefa se změní v malé drama. Pernější chvilky ale zažívá Zuzka, protože se blíží porod!
Jana si myslí, že Josef zapomněl na oslavu jejich výročí, ten se ji však chystá překvapit na plánovaném výletě na Trosky. Překvapení je čeká, ale ne takové, jaké si zrovna představovali. Zuzka odmítá vzdorovitě jakoukoliv pomoc okolí vzhledem k jejímu pokročilému těhotenství. Když však dostává vzkaz od Tondy z vězení, přicházejí rychlé porodní bolesti a začíná boj o minuty a snaha dostat se okamžitě do porodnice... Brácha Karel je velmi blízko jedinečné šanci na povýšení, ale musí se rozhodnout – povýšení nebo úprk do porodnice se svojí „malou" sestrou?(Česká televize)
