Epizoda 1 (E01)

Bohatá, nezávislá a dobromyseľná Emma Woodhouse sa nemusí vydávať, ale nič ju neteší viac ako dohadzovať ľuďom okolo seba partnerov. Keď už spojila svoju bývalú guvernantku Anne Taylor s pánom Westonom, sústredí sa na Harriet Smith, s ktorou sa spriatelí a presviedča ju, že je pre svojho nápadníka, farmára Roberta Martina, príliš dobrá, a povzbudzuje ju k tomu, aby stavila na vyššiu úroveň. Blízky rodinný priateľ pán Knightley však Emmu varuje, že jej zasahovanie spôsobí veľkú bolesť – Robertovi aj Harriet. Emma odmieta počúvať a pán Knightley zúri nad Emminou tvrdohlavosťou. (Arsenal83)