Jíst, meditovat, randit (S02E09)

Mel randí s Travisem, který u ní doma ochutná Joeovo jídlo a je z něj nadšený. Myslí si, že ho vařila Mel, a poprosí ji, aby mu uvařila večeři. Mel neochotně souhlasí a pak přemluví Joea, aby ji naučil připravit jedno dobré jídlo. Stane se, ale Travis přinese místo kuřete humra. Ať se Mel snaží, jak chce, Travis stejně nakonec zjistí, jak se věci mají. Navíc si myslí, že Mel a Joe spolu něco mají, takže odchází. Ryder se rozhoduje, jestli zůstane s Holly, nebo jestli bude chodit s Noelle, která o něj projeví zájem. (TV Nova)