Lháři prolhaní (S02E10)

Lennox se rozejde s Haskellem a Mel následně potká jeho otce, který ji pozve na rande. Lennox to neschvaluje, ale Mel to nevydrží a schází se se Samem za jejími zády. Pravda samozřejmě vyjde najevo a Mel zjistí, že když se nemusí schovávat, tak ji vztah se Samem nebaví. Ryder přes Joea investuje do akcií, ale Joe to považuje za hloupost a nenakoupí. Jenže Ryderovy potenciální akcie stoupají a Joe má problém. Všechno nakonec dobře dopadne, akcie propadnou, Joeova lež nevyjde najevo a Ryderovi se dostane cenného poučení. (TV Nova)